Перевод "ограничений" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ограничений нет. | No limitations. |
| Без ограничений. | No restrictions. |
| Без ограничений | No limit |
| Без ограничений | No assured speed |
| Без ограничений | Unlimited |
| Без ограничений | Infinity |
| Без ограничений | No Limit |
| Без ограничений | Unlimited |
| Никаких ограничений. | No limitations. |
| Пересдачи без ограничений | Unlimited redeals |
| 8.6.3.2 Без ограничений. | No Restrictions. |
| Никаких территориальных ограничений. | So, no regional restrictions. |
| Неужели нет никаких ограничений? | Are there really no limits? |
| Отсутствие знака ограничений нет | No sign no restriction |
| Туннель A Без ограничений. | Tunnel A No restriction |
| Больше нет таких ограничений. | Well, that doesn't really cut it anymore. |
| Для движения без ограничений | For unrestricted movement |
| И не надо ярлыков, ограничений | And stop with the labels, the limiting. |
| Расслабление ограничений на иностранные инвестиции. | Relaxing limits on foreign investment. |
| Ценности ограничений в законодательном регулировании. | It's a value of the limits in regulation. |
| Код туннеля А Ограничений нет. | Tunnel code A No restriction. |
| Они постоянно выступают против ограничений. | They have challenged the restrictions against them at every turn. |
| Установление ограничений для со загрязнителей | Capping Co Pollutants |
| Терпеть не могу излишних ограничений. | I hate unnecessary restrictions. |
| В Celestia есть ряд ограничений. | Some are available as add ons. |
| Законом также предусмотрен ряд ограничений. | The Act also provides for limitations. |
| В. Соблюдение ограничений на листаж | Compliance with page limits |
| Они вводят всевозможные виды ограничений. | They put all kinds of restrictions. |
| У меня не было ограничений. | I didn't have the framework. |
| Без возрастных ограничений, высокий оклад? | No age limit, high salary? |
| В этом обществе нет ограничений. | It is not a restricted society. |
| У него не было ограничений. | It had no limits. |
| Введение ограничений скорости уменьшает энергопотребление. | Enforcing road speed limits energy consumption. |
| C 11 снимает часть таких ограничений. | C 11 lifts some of these restrictions. |
| В нём нет встроенных программных ограничений. | There are no built in limitations in the software. |
| Туннель А знаков нет, ограничений нет | Tunnel A no sign, no restriction |
| Задание ограничений на использование отдельных принтеров | Imposing Quotas for certain printers |
| Можно выделить три основные группы ограничений | Three main groups of constraints can be identified |
| E. Разногласия по поводу ограничений, введенных | E. Disputes over United States restrictions on |
| Нет архивов. Нет ограничений. Нет регистрации. | There's no archive, there are no barriers, there's no registration. |
| Но пропозиционная логика имеет ряд ограничений. | But propositional logic has a few limitations. |
| Теперь, я добавляю в ограничений измерения. | Now, I go and add in the measurement constraints. |
| Области изучения и специальности без ограничений. | There is scope for individual choice and students may combine different courses into a degree programme. |
| Как сказал один китайский военный чиновник, первое правило войны без ограничений в этой войне нет правил и ограничений . | As one Chinese military official put it, the first rule of unrestricted warfare is that there are no rules. |
| Но снятие ограничений неизбежно приводит к катаклизмам. | But deregulation inevitably brings disruptions. |
