Перевод "ограниченная область работы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

область - перевод : область - перевод : работы - перевод : работы - перевод : ограниченная - перевод : работы - перевод : область - перевод : ограниченная область работы - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

ограниченная закупка оборудования связи, необходимого для осуществления работы по проекту
limited purchase of communication equipment essential for the implementation of the project activities
ограниченная закупка оборудования связи, необходимого для осуществления работы по проекту.
limited purchase of communication equipment essential for the implementation of the project activities.
Ограниченная перезапись
Restricted Overwrite
Для работы xpdf в AmigaOS требуется наличие в системе Cygnix (ограниченная версия X11).
Xpdf needs a limited version of an X11 engine called Cygnix on the host system.
Область работы 3 оценка ПИЛСЕ, стратегия последующей деятельности.
Work Area 3 evaluation of EFSOS, follow up strategy
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, ОГРАНИЧЕННАЯ ВО ВРЕМЕНИ
(e) Monitoring of developments in the field of transport database and information systems, including geographic information systems (GIS) in order to facilitate the updating, analysis and geographic application of transport data, within UNECE and in cooperation with ECMT and
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, ОГРАНИЧЕННАЯ ВО ВРЕМЕНИ
Modification New revised version of the Consolidated Resolution on the Facilitation of International Road Transport (R.E.4).
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, ОГРАНИЧЕННАЯ ВО ВРЕМЕНИ
(d) Preparation of a study on the establishment of the European recreational navigation network.
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, ОГРАНИЧЕННАЯ ВО ВРЕМЕНИ
Modification New revised version of the Consolidated Resolution on the Facilitation of International Road Transport (R.E.4).
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, ОГРАНИЧЕННАЯ ВО ВРЕМЕНИ
Output expected by the end of 2006 2007 Identification of at least one timely topic for in depth discussion.
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, ОГРАНИЧЕННАЯ ВО ВРЕМЕНИ
Output expected in 200 6 Report(s) to be prepared by the secretariat as a basis for discussion by the Working Party, as appropriate.
очень ограниченная номенклатура продукции
poor layout of the plant, does not allow for flexible production no commercial department
Ограниченная пенсионная реформа уже прошла.
Limited pension reform has been passed.
Почему у тебя такая ограниченная фантазия?
Why do you have such a restricted imagination?
Это определение сужало область работы фирмы, ограничивая ее довольно узким перечнем изделий.
The label created a self imposed restriction, constraining Nestlé to sell a relatively narrow range of products.
Эта область работы будет обслуживаться сотрудниками, деятельность которых финансируется по линии регулярного бюджета.
c This area of work would be serviced by the regular budget staff.
ограниченная поддержка для устройств со устаревшей прошивкой
limited support for devices with older firmware
Ограниченная перезапись не доступна для DVD R.
Restricted Overwrite is not possible with DVD R media.
Кызылординская область () область в составе Казахстана.
Kyzylorda Region ( ) is a region of Kazakhstan.
Область
Area
Область
Begin
Область
Area
Область
Scope
Область
Region
Область
Realm
Область
State
Область
State of Province
Область
Subject area
В 1964 1976 годах была разрешена ограниченная охота.
It was last seen in the wild in 1987.
Как представляется, применяется слишком ограниченная концепция укрепления потенциала.
Too limited a concept of capacity building seemed to apply.
Область работы 1 проводимое КЛ обсуждение положения на рынке увязка анализа политики вопросов развития рынка.
Work Area 1 focus of TC Market Discussions link policy market analysis.
Объекты обычно испускают инфракрасное излучение во всём спектре длин волн, но иногда только ограниченная область спектра представляет интерес, поскольку датчики обычно собирают излучение только в пределах определенной полосы пропускания.
Regions within the infrared In general, objects emit infrared radiation across a spectrum of wavelengths, but sometimes only a limited region of the spectrum is of interest because sensors usually collect radiation only within a specific bandwidth.
Эта ограниченная концепция о роли высшего образования является беспрецедентной.
This shrunken conception of the role of higher learning is unprecedented.
До этого ограниченная социальная политика была ответственностью Министерства экономики.
Before that the limited social policy had been the responsibility of the ministry of Economic Affairs.
b) как сообщается, ограниченная доступность и эффективность habeas corpus
(b) The reported limited accessibility and effectiveness of habeas corpus
b) как сообщается, ограниченная доступность и эффективность habeas corpus
Information is further requested on any compensation and rehabilitation provided to the victims.
А значит ни ограниченная автономия, ни независимость Косово невозможны.
Consequently, there can be neither limited autonomy nor independence for Kosovo.
А заштрихована вот эта область. Это заштрихованная область.
And the shaded region is this.This is the shaded region.
Рабочая область
The Workspace
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
http www.unece.org trans main welcwp29.htm
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Annex 10.
Калининградская область
Transition period for third countries
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
Annex 9 (reserved) 71
Область построения.
Sets the domain for which the function will be displayed.
Область построения
Plotting Area

 

Похожие Запросы : ограниченная область - ограниченная область - область работы - Область работы - Область работы - область работы - область работы - Область работы - Область работы - область работы - ограниченная зона - ограниченная цель - ограниченная партия