Перевод "огурцы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Какого цвета огурцы? | What color are cucumbers? |
| Есть огурцы и капуста. | And cucumbers, and cabbage. |
| Она как раз резала огурцы. | She was right in the middle of cutting cucumbers. |
| Том не ел маринованные огурцы. | Tom didn't eat dill pickles. |
| Том почти не ест огурцы. | Tom hardly ever eats cucumbers. |
| Вот почему девушки любят огурцы. | This is why girls love cucumbers. |
| Том почти не ест огурцы. | Tom almost never eats cucumbers. |
| Том выращивает помидоры, огурцы и салат. | Tom grows tomatoes, cucumbers and lettuce. |
| Огурцы, шпинат, брокколи и лук считаются некрахмалистыми овощами. | Cucumbers, spinach, broccoli and onions are considered non starchy vegetables. |
| Немцы были предупреждены о том, что огурцы есть нельзя. | Germans have been warned not to eat cucumbers. |
| Из СНГ можно дешевле получать вырезку, ягнятину, помидоры, огурцы, фрукты. | It s possible to get cheaper fillet steak, lamb, tomatoes, cucumbers, and fruit from the CIS. |
| Там был хлеб, там были эти маленькие соленые огурцы, и там были оливки, маленький белый лук, | There was bread, there was those little, mini dill pickles, there was olives, those little white onions. |
| Торговцы из Макасара покупали у коренных жителей Северной территории морские огурцы уже как минимум в XVIII веке и, очень вероятно, ещё за 300 лет до этого. | Makassan traders began trading with the indigenous people of the Northern Territory for trepang from at least the 18th century onwards, and very likely for 300 years prior to that. |
| Яблоки не становятся коричневыми на срезе, огурцы быстро желтеют и плесневеют, помидоры безвкусные и неароматные , приводит примеры медик, добавляя, что они, скорее всего, напичканы излишним количеством удобрений. | Apples do not become brown when cut, cucumbers quickly turn yellow and grow moldy, tomatoes are tasteless and non aromatic, the medical professional cites examples, adding that they are most likely crammed with an excessive amount of fertilizers. |
| Как граждане могут понять, что в Брюсселе люди не пытаются продавать кривые или круглые огурцы, бананы разных размеров, или что кто то собирается запретить наши сорта сыра.' | How are citizens supposed to understand that in Brussels, people are not trying to come up with crooked or round cucumbers, different size bananas, or that someone wants to ban our cheese specialties.' |
| Длинноплетистые огурцы в теплице приспускаем со шпалеры так, чтобы нижняя, оголенная часть стебля (25 40 см) легла на землю, поливаем теплой водой и раствором Циркона, присыпаем стебель 5 7 см компоста. | In the greenhouse, we lower the long climbing cucumbers from the trellis so that the lower bare part of the stem (25 40 cm) is laying on the ground, then we water it with a warm water and Zircon solution, and cover the stem in 5 7 cm of compost. |
