Перевод "одалживает" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

одалживает - перевод :
ключевые слова : Lends Borrows Borrowing Loaning Toaster

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он всегда одалживает мне деньги.
He always loans me money.
Том никогда никому не одалживает денег.
Tom never lends money to anyone.
Том часто одалживает деньги у друзей.
Tom frequently borrows money from his friends.
Том очень часто одалживает деньги у друзей.
Tom very often borrows money from his friends.
Почему кто то одалживает (покупает облигацию), не получив дохода?
Why would anyone lend (buy a bond) for less than nothing?
И это является причиняющим неудобство конфликтом интересов должники доминируют в международном учреждении, которое одалживает им крупные суммы.
It is a discomforting conflict of interest that debtors dominate an international institution that lends them vast sums.
Как только одна страна возвращает заем, МВФ тут же одалживает вернувшуюся иностранную валюту другой стране, попавшей в кризисное положение.
The IMF's shareholders are its 184 member countries, and the Fund does not really pay dividends, other than in an accounting sense.
Греческий центральный банк, в свою очередь, одалживает деньги коммерческим банкам страны, которые предоставляют их греческим гражданам и иностранным кредиторам.
The Greek central bank, in turn, lends money to the country s commercial banks, which lend it to Greek citizens and foreign creditors.
Как только одна страна возвращает заем, МВФ тут же одалживает вернувшуюся иностранную валюту другой стране, попавшей в кризисное положение.
As soon as one country repays its loans, the IMF is better placed to re lend the foreign exchange to the next country in crisis.

 

Похожие Запросы : одалживает естественно - одалживает для - одалживает свое имя