Перевод "одна с" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты одна или с кем то? | Are you by yourself or with someone? |
| Вы одна или с кем то? | Are you by yourself or with someone? |
| С нашим планом только одна проблема. | There's only one problem with our plan. |
| У меня с собой одна есть. | I have one with me. |
| Мэри живёт одна с двумя детьми. | Mary lives alone with her two children. |
| У Тома с Мэри одна фамилия. | Tom and Mary have the same last name. |
| Одна тебе, одна мне. | There's one for you and one for me. |
| Одна вам, одна мне. | There's one for you and one for me. |
| Одна из причин постоянные сравнения с Китаем. | One reason is they are always comparing India with China. |
| Одна его распространённая версия гамбо с раками. | One typical version is crawfish gumbo. |
| Она была одна с ребенком в доме. | She was alone with her baby in the house. |
| Одна моя подруга недавно развелась с мужем. | A friend of mine has recently divorced her husband. |
| В связи с этим возникает еще одна проблема. | This raises another concern. |
| Все эти дни Долли была одна с детьми. | All these last days Dolly had been alone with her children. |
| Ещё одна выдающаяся цель борьба с недостаточным питанием детей. | Another outstanding use of resources is to reduce childhood malnutrition. |
| Оставалась одна последняя канавка с водой в два аршина. | There remained one last water jump, only a yard and a half wide. |
| Бангладеш одна из стран с самой высокой плотностью населения. | Bangladesh is one of the world s most populous countries. |
| С тех пор как муж умер, она живёт одна. | She has lived alone ever since her husband died. |
| Нам с братом нравится одна и та же еда. | My brother and I like the same food. |
| У Тома с Мэри трое сыновей и одна дочь. | Tom and Mary have three sons and a daughter. |
| Понятно, что одна страна одна из самых больших, другая одна из самых маленьких. | You know, it's one of the biggest countries in the world, one of the smallest. |
| Одна колода | One Suit |
| Ещё одна. | Another one. |
| Ни одна . | None.' |
| Одна свеча. | A single candle. |
| Я одна. | Alone. |
| Вы одна? | Are you alone? |
| Ты одна? | Are you alone? |
| Я одна. | I'm alone. |
| Одна справишься? | Can you manage alone? |
| Одна справитесь? | Can you manage alone? |
| Одна синяя. | One is blue. |
| Осталась одна. | There's one left. |
| Вы одна? | Are you by yourself? |
| Ты одна? | Are you by yourself? |
| Я одна. | I'm on my own. |
| Одна ищет в развалинах. Одна питается на свалке. | One woman searches rubble. One woman feeds on trash. |
| У меня есть одна собака и одна кошка. | I own one dog and one cat. |
| Я с гордостью заявляю, что Коста Рика одна из них. | I am proud to list Costa Rica among them. |
| Нет, не возьму, решила она. Я уеду одна, с сыном . | 'No, I won't,' she decided. 'I will go alone with my son.' |
| Есть одна проблема, о которой мне надо с тобой поговорить. | There's a problem I have to talk to you about. |
| По сути, возможностей две одна позитивная и одна негативная. | Basically, there are two possibilities, one positive and one negative. |
| Одна особь мертва, одна жива. Должно быть это некрофилия. | One is dead, one is alive. That must be necrophilia. |
| Одна стреляет себе в лицо. Одна в собственного мужа. | One woman shoots her face. One woman shoots her husband. |
| У неё две кошки. Одна белая, а одна чёрная. | She has two cats. One is white and one is black. |