Перевод "одноклеточные" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Я считаю, что одноклеточные организмы появятся в ближайшие два года. | I think single cell organisms are possible within two years. |
Они существовали миллиарды лет, они представляют собой микроскопические одноклеточные организмы. | They've been here for billions of years, and what they are are single celled microscopic organisms. |
Мы находимся на стадии, аналогичной той, когда одноклеточные организмы превращались в многоклеточные. | And what we are is we're at a point in time which is analogous to when single celled organisms were turning into multi celled organisms. |
В 1869 году Фаминцын и Осип Васильевич Баранецкий обнаружили, что зелёные клетки в лишайнике одноклеточные водоросли. | Together with O. Baranetsky, he was the first to separate the green algae cells from lichens. |
По мнению учёных первыми живыми существами были одноклеточные организмы, Крошечные белые и зелёные капельки пустоты, которые жили под водой. | According to science, the first living things here were singlecelled organisms, tiny little white or green blobs of nothing in particular that lived under the water. |
Диатомовые водоросли являются одним из наиболее распространённых типов фитопланктона одноклеточные организмы, которые дают пищу для многочисленных видов живых существ по всей пищевой цепочке. | Diatoms are one of the most common types of phytoplankton single celled organisms that provide food for countless species throughout the food chain. |
Даже местные животные постоянно борются за выживание, и выживать удаётся только самым приспособленным к холоду организмам. Среди них есть много видов водорослей, животные, бактерии, грибы, растения и простейшие одноклеточные организмы. | Even the most extreme animals fight for survival, and only cold adapted organisms survive there, including many types of algae, animals, bacteria, fungi, plants, and protista. |