Перевод "одном" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы в одном классе. | We are both in the same class. |
| Мы в одном классе. | We are in the same class. |
| Мы на одном уровне. | We are on the same level. |
| Мы в одном классе. | We're in the same class. |
| В одном ты прав. | You're right about one thing. |
| Жизнь более не линия, прочерченная в одном направлении в одном измерении. Нет. | Life is not anymore just one line going in one direction in one dimension. No. |
| Несколько терминалов в одном окне | Multiple terminals in one window |
| Например, в одном комментарии говорится | For example, one comment says |
| Мы работали в одном магазине. | We worked at the same magazine. |
| В одном долларе 100 центов. | One hundred cents makes one dollar. |
| Мы оба в одном классе. | We are both in the same class. |
| В одном метре сто сантиметров. | A meter is 100 centimeters. |
| В одном часе шестьдесят минут. | An hour has sixty minutes. |
| Мы все в одном положении. | We are all in the same situation. |
| Все улыбаются на одном языке. | Everyone smiles in the same language. |
| Мужчины думают только об одном. | Men only think about one thing. |
| Мы оба в одном классе. | We're both in the same class. |
| Прочитал книгу на одном дыхании. | I've read the book in one go. |
| Об одном я не упомянул. | There's one thing I didn't mention. |
| Об одном я забыл упомянуть. | There's one thing I forgot to mention. |
| В одном ты был прав. | You were right about one thing. |
| В одном вы были правы. | You were right about one thing. |
| Сделаю, но при одном условии. | I will, but on one condition. |
| В одном Том был прав. | Tom was correct about one thing. |
| В одном Том был прав. | Tom was right about one thing. |
| Сколько метров в одном километре? | How many meters are in a kilometer? |
| Мы в одном часовом поясе. | We're in the same time zone. |
| Ось колеса остаётся на одном уровне, и это бедро так же остаётся на одном уровне. | The axis of a wheel is staying on the same level, and this hip is staying on the same level as well. |
| Все продемонстрированные данные говорят об одном | What all the data I've shown you so far says is the same thing. |
| В одном из сообщений он пишет | In one tweet, he writes |
| Туземцы в одном из зданий комплекса. | Indigenous in one of the buildings of the complex. |
| Мы все собрались в одном месте. | We all gathered in one place. |
| Семья в одном из зданий Гаваны. | A family in a building in Havana. |
| Мы с Мэри в одном классе. | Mary and I are in the same class. |
| Мы случайно оказались в одном поезде. | We happened to be on the same train. |
| Мы с ней в одном классе. | She and I are in the same class. |
| Мы с ним в одном классе. | He and I are in the same class. |
| Мы все живём в одном общежитии. | All of us live in the same dorm. |
| Он говорит только на одном языке. | He only speaks one language. |
| Мужчины только об одном и думают. | Men only think about one thing. |
| Он в одном со мной классе. | He's in my class. |
| Мы все были в одном автобусе. | We were all on the same bus. |
| Мы с Томом в одном классе. | Tom and I are in the same class. |
| Том сидит на одном из стульев. | Tom is sitting in one of the chairs. |
| Я видел это в одном журнале. | I saw it in a magazine. |
