Перевод "одолжила" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
одолжила - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Просто одолжила | Just borrowed. |
| Сюзет одолжила? | You has left Susette it? |
| Она одолжила мой. | She borrowed mine. |
| Она одолжила мою. | She borrowed mine. |
| Она одолжила моё. | She borrowed mine. |
| Может одолжила подружке? | Did you lend it to a friend? |
| Она одолжила книгу Тому. | She lent a book to Tom. |
| Мне их одолжила Дина. | Dina lent them. Who? |
| Сюзет одолжила его мне. | This me Susette has rendered it. |
| Мэри одолжила мне свой зонтик. | Mary lent her umbrella to me. |
| Мэри одолжила свой зонтик мне. | Mary lent her umbrella to me. |
| Мэри одолжила свой велосипед Тому. | Mary lent her bicycle to Tom. |
| Мэри одолжила Тому свой велосипед. | Mary lent her bicycle to Tom. |
| Мэри одолжила Тому свой фотоаппарат. | Mary lent her camera to Tom. |
| Мэри одолжила мне свой велосипед. | Mary lent me her bicycle. |
| Мэри одолжила Тому свой фотоаппарат. | Mary lent Tom her camera. |
| Она одолжила мне свою машину. | She lent me her car. |
| Она одолжила мне свой компьютер. | She lent me her computer. |
| Она одолжила мне свой зонтик. | She lent me her umbrella. |
| Она одолжила мне свой зонт. | She lent me her umbrella. |
| Раньше одолжила бы, но не сейчас. | I would have years ago, but not now. |
| Она одолжила мне свой учебник по французскому. | She lent me her French textbook. |
| Господа, я одолжила Фридонии половину моего состояния. | Gentlemen, I've already loaned Freedonia over half my fortune. |
| Том попросил Мэри, чтобы она одолжила ему свой карандаш. | Tom asked Mary to lend him her pencil. |
| Он намерен вернуть каждый цент, который она ему одолжила. | He's going to pay back every nickel of that money he owes her. |
| Благодарю тебя за то, что ты одолжила мне одежду. | Thank you for lending me these clothes. |
| Не заставляй меня жалеть, что я одолжила тебе эти деньги. | Don't make me regret lending you this money. |
| Она одолжила бы тебе денег, если бы они у неё были. | She'd lend you money if she had any. |
| Она одолжила бы вам денег, если бы они у неё были. | She'd lend you money if she had any. |
| Я бы обязательно осталась, но мне нужно вернуть ту посуду, что я одолжила. | I would have phoned, but I wanted to bring back the dishes I borrowed. |
