Перевод "одолжишь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не одолжишь доллар? | Can you spare a buck? |
| Одолжишь свою шляпу? | You loan me your hat, huh? |
| Одолжишь 200 йен? | Could you lend me 200 yen? |
| Одолжишь мне свой нож? | Will you lend me your knife? |
| Не одолжишь мне словарь? | Will you lend your dictionary to me? |
| Одолжишь мне свой велосипед? | Will you lend me your bicycle? |
| Не одолжишь мне карандаш? | Would you lend me a pencil? |
| ! Одолжишь денег на такси? | To disaster! |
| Ты не одолжишь мне? | You won't lend it to me? |
| Одолжишь мне немного денег? | You said it. Come on, be a pal. |
| Ты одолжишь мне свой нож? | Would you lend me your knife? |
| Не одолжишь мне свой карандаш? | Will you lend me your pencil? |
| Ты мне одолжишь свой велосипед? | Will you lend me your bicycle? |
| Не одолжишь мне свой словарь? | Would you please lend me your dictionary? |
| Ты мне одолжишь свой велосипед? | Would you lend me your bicycle? |
| Ты не одолжишь мне степлер? | Can you lend me a stapler? |
| Том, не одолжишь десять долларов? | Tom, would you mind lending me ten dollars? |
| Одолжишь мне конспект по истории? | Can I borrow your history notes? |
| Джош, одолжишь мне тысячу долларов? | Okay. Josh, can I borrow a hundred dollars? |
| Одолжишь машину доехать до дома? | You mind if I use your car to go home? |
| Дружище, не одолжишь ли сигарету? | Could you spare that smoke, friend? |
| А деньги ты мне одолжишь? | Would you give it to me? |
| Оиса, одолжишь мне немного денег? | Ohisa, lend me some money, would you? |
| Не одолжишь мне карандаш? Любой подойдёт. | May I use your pencil? Any one will do. |
| Ты одолжишь мне на час велосипед? | Will you lend me your bicycle for an hour? |
| Терри, одолжишь мне машину на вечер? | Terry, may I borrow your car this afternoon? |
| Ты одолжишь мне последний номер этого журнала? | Would you lend me the latest issue of the magazine? |
| Терри, не одолжишь мне свою машину? Да, конечно. | Oh, Terry, may I borrow your car? |
| Этот фантастический роман выглядит интересным. Одолжишь его мне, когда прочитаешь? | This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it? |
