Перевод "озаряет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Светящаяся версия логотипа озаряет контур неба Леверкузена, где находится штаб квартира Bayer. | An illuminated version of the logo lights up the skyline of Leverkusen, where Bayer is headquartered. |
| И вы видите, как маленький математический процессор работает вот здесь в мозгу и озаряет весь мозг. | And you can see how the little math processor is working up here in his brain and is lighting up the whole brain. |
| Аргумент КЭП о том, что новой моделью будет партнерство между государством, частным сектором, научно исследовательскими институтами и инвесторами , озаряет надеждой такие взаимоотношения. | The BEC s argument that the new model will be a public private partnership between governments, research institutions, and investors shines a welcome spotlight on the relationship. |
| Как Миллер ворчал на Акосту Я не хочу тут входить глубоко в историю, но Статуя свободы это символ американской свободы, которая озаряет мир. | As Miller scolded Acosta I don't want to get off into a whole thing about history here, but the Statue of Liberty is ... a symbol of American liberty lighting the world. |