Перевод "оздоровительный комплекс" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
комплекс - перевод : оздоровительный комплекс - перевод : оздоровительный комплекс - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 83. Необходимо также сделать упор на оздоровительный аспект развития. | A new focus on curative development is required. |
| Огромный оздоровительный и СПА центр с сюрреалистической, в стиле Джетсонов, парикмахерской. | A massive health and spa center equipped with a surreal, Jetsons style barber shop. |
| Комплекс стандартов | World Customs Organization |
| Университетский комплекс | University compound 550 000 |
| Целый комплекс. | That's true. The whole complex. |
| Многотерминальный комплекс | Multi terminal configuration |
| В каждом районе, которых к тому времени будет 52, мы откроем оздоровительный центр. | We will have to open a health centre in every district we shall then have 52. |
| Если вы проверить в в определенном месте как оздоровительный клуб, вы получаете жетон. | If you check in at a certain place like a health club, you get a badge. |
| В этом маленьком горном селении вас, вероятно, немного удивит здешний реабилитационный оздоровительный бассейн. | You will probably be a bit surprised by the local rehabilitation wellness pool in this tiny mountain village. |
| Торговый центр Wafi Mall Торговый комплекс Вафи () крупный торговый комплекс. | Wafi Mall The main feature of Wafi City is the mall, called Wafi Mall. |
| Ядерный оружейный комплекс | The nuclear weapons complex |
| Комплекс пунктов 9 | Cluster 9 |
| Комплекс пунктов 5 | Cluster 5 |
| Комплекс Aperture удивителен! | The Aperture facility is wonderful! |
| Комплекс старой девы! | Old maid syndrome! |
| У него комплекс неполноценности. | He has an inferiority complex. |
| У Тома комплекс неполноценности. | Tom has an inferiority complex. |
| КОМПЛЕКС РЕКОМЕНДАЦИЙ ПО МИНАМ, | Prepared by the Coordinator on MOTAPM |
| Витина Бывший сельскохозяйственный комплекс | Vitina Former agriculture complex |
| Это комплекс заводских строений. | And it's just a complex of factory buildings. |
| Наблюдения Оборонно промышленный комплекс. | A surveillance industrial military complex. |
| Звучит как комплекс неполноценности. | It sounds like an inferiority complex. |
| Комплекс неполноценности и комплекс превосходства обычно приводят к одному и тому же поведению. | An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior. |
| National Ignition Facility (NIF, Национальный комплекс зажигания Национальный комплекс лазерных термоядерных реакций) научный комплекс для осуществления инерциального термоядерного синтеза (ICF) с помощью лазеров. | The National Ignition Facility, or NIF, is a large laser based inertial confinement fusion (ICF) research device, located at the Lawrence Livermore National Laboratory in Livermore, California. |
| GRAP предлагает комплекс ключевых реформ и еще один комплекс вспомогательных реформ, в том числе | The objective is to on the one hand sensitise the Government machinery at the federal as well as the provincial levels to the needs of women and how these should be addressed. |
| Местные процедуры оказывают оздоровительный эффект на кожу и волосы, расслабляют мышцы, улучшают состояние суставов и иммунной системы. | Its procedures have a curative effect on the complexion and hair, relax the muscles and joints and boost immunity. |
| У него что, комплекс неполноценности? | He has an inferiority complex, doesn't he? |
| Развит в районе лесоперерабатывающий комплекс. | The area of the district is . |
| h) Проект по созданию комплекс | (h) Integrated management |
| Он называл это комплекс бога. | He called it the God complex. |
| Комплекс Клины открыт круглый год. | The Klíny complex is in operation all year round. |
| Что Вам предлагает горнолыжный комплекс | What s on offer at the ski complex |
| У меня есть прекрасный комплекс. | I have an awfully good combination. |
| Фермент цитохромоксидаза (комплекс IV дыхательной цепи) большой трансмембранный белковый комплекс, обнаруженный в бактериях и митохондриях. | It is the last enzyme in the respiratory electron transport chain of mitochondria (or bacteria) located in the mitochondrial (or bacterial) membrane. |
| Действительно, нам не следует забывать неизмеримый духовный и оздоровительный эффект, который мир природы предоставляет людям и культуре повсюду. | Indeed, we should not forget the infinite spiritual and recreational benefits that the natural world provides to people and cultures everywhere. |
| Новый спортивный комплекс большой и хороший. | The new sports complex is nice and big. |
| В 1873 году комплекс был сфотографирован. | The restoration was finished in November. |
| Оставшийся комплекс претерпевает 2 реакции переэтерификации. | The remaining complex then performs two transesterification reactions. |
| Или комплекс видов (Dendrobium Bigibbum complex). | The Two humped Dendrobium (Dendrobium bigibbum) is a species of orchid. |
| Это крупнейший храмовый комплекс северной Индии. | It is the largest temple complex in northern India. |
| iii) базовый комплекс мероприятий (см. ниже) | (iii) The basic package (see below) |
| Порядок прохода в комплекс и проверки | Friday, 16 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 7 a.m.) |
| В Декларации определен перспективный комплекс целей. | The Declaration established an ambitious set of objectives. |
| Природа отвоевала у человека целый комплекс. | The nature had really reclaimed the whole complex. |
| Твое честолюбие и мой комплекс вины. | It'd very dad. |
Похожие Запросы : оздоровительный центр - оздоровительный туризм - оздоровительный курорт - общий оздоровительный - оздоровительный уход - оздоровительный поставщик - оздоровительный пакет - оздоровительный отпуск - оздоровительный день - Оздоровительный центр - оздоровительный центр - общий оздоровительный - оздоровительный адвокат
