Перевод "озера" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дом у озера мой. | The house by the lake is mine. |
| Мы обошли вокруг озера. | We have walked all around the lake. |
| Они обошли вокруг озера. | They went around the lake. |
| Мы обошли вокруг озера. | We've walked all around the lake. |
| Мы наконец достигли озера. | We finally arrived at the lake. |
| Мы наконец достигли озера. | We finally reached the lake. |
| Том живёт у озера. | Tom lives by the lake. |
| Мы хотим отметить День Озера распространением нашей идеи велосипедного маршрута вокруг Охридского Озера. | We want to mark TheDayOfTheLake by sharing our vision for a bike trail that would encircle the Ohrid Lake. |
| Видишь пирс на берегу озера? | You see that pier on the lake out there? |
| Наконец мы добрались до озера. | At last, we got to the lake. |
| У озера довольно много гостиниц. | There are quite a few hotels by the lake. |
| У озера довольно много отелей. | There are quite a few hotels by the lake. |
| Мы шли вдоль берега озера. | We walked along the shore of the lake. |
| Меня сфотографировали на берегу озера. | I had my photo taken on the shore of the lake. |
| Мы наконец добрались до озера. | We finally arrived at the lake. |
| Том владеет домом у озера. | Tom owns a house near the lake. |
| Мы наконец добрались до озера. | We finally reached the lake. |
| Это самая глубокая точка озера. | This is the lake's deepest point. |
| От вымирающего озера к сохраняющей стране | From dying lake to saving country |
| От озера исходит тяжелый токсичный запах. | The place has a heavy pungent smell. |
| Мы остановились в гостинице у озера. | We stayed at a hotel by the lake. |
| Красота озера не поддаётся никакому описанию. | The beauty of the lake is beyond description. |
| Глубина озера составляет около 25 метров. | The lake is about 25 meters deep. |
| Отель был очень близко от озера. | That hotel was very near the lake. |
| Фома купил кондоминиум на берегу озера. | Tom bought a condominium near the lake. |
| Дом, стоящий на берегу озера, мой. | The house that stands on the shore of the lake is mine. |
| Дом, стоящий на берегу озера, мой. | The house on the shore of the lake is mine. |
| Посреди озера Тома внезапно свело судорогой. | Tom suddenly got a cramp in in the middle of the lake. |
| Климат в районе озера является пустынным. | Climate The climate of the lake area is continental. |
| Берёт начало из озера Кара Балык. | It flows out of Lake Kara Balik. |
| Они рассказали о работах над очисткой озера. | They spoke about efforts to clean up the lake. |
| К западу от Ладожского озера поселились корела. | Korela tribes settled to the west of Lake Ladoga. |
| Лодка затонула и опустилась на дно озера. | The boat sank to the bottom of the lake. |
| Трубопровод доставляет воду из озера на фабрику. | The pipe conveys water from the lake to the factory. |
| В Японии нет озёр крупнее озера Бива. | In Japan there aren't any lakes bigger than Lake Biwa. |
| Примерно 40 озера находится в муниципалитете Ваала. | About 40 percent of the lake is in the Vaala municipality. |
| Площадь озера в настоящее время 1850 км². | The Malvinas Islands are located in the lake. |
| В районе озера Балхаш транспондер самолета был выключен. | In the area of Lake Balkhash, the aircraft's transponder was turned off. |
| Нева это единственная река, вытекающая из Ладожского озера. | The Neva is the only river flowing from Lake Ladoga. |
| На берегу частного озера припаркован галеон, служивший рестораном. | Docked at the shore of a private lake, a galleon served as a restaurant. |
| Именно так выглядят воды 130 летнего озера Белландер. | It's the way water flows in the 130 year old Bellandur lake. |
| На ночь мы остановились в гостинице у озера. | We put up at a lakeside hotel for the night. |
| Фома приобрёл в собственность кондоминиум на берегу озера. | Tom bought a condominium near the lake. |
| В IX веке вблизи озера поселились восточные славяне. | In the 9th Century East Slavs came to the lake. |
| Из за озера и реки весь район остается затопленным. | The entire district remained flooded because of the lake and the river. |