Перевод "означают следующее" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Зеленые означают Паралимпиада , и оранжевые означают без барьеров на японском. | The green represents Paralympics and orange represents barrier free in Japanese. |
| Что означают эти символы? | What do these symbols mean? |
| Улыбки не всегда означают удовольствие. | Smiles do not always indicate pleasure. |
| провозглашаем следующее | Declare as follows |
| Два последовательных звуковых сигнала означают спасибо. | Two consecutive and separate beeps mean thank you. |
| Летние каникулы? Что означают летние каникулы ? | Summer vacation? What does summer vacation mean? |
| Следующее преобразование Китая | China s Next Transformation |
| Следующее освобождение Франции | The Next Liberation of France |
| Следующее это техника. | The next thing is technology. |
| Добавить следующее мероприятие | Add the following output |
| Загружать следующее изображение | Preload next image |
| Загрузить следующее изображение | Rotate image |
| Загрузить следующее изображение | Load the next image |
| Он ответил следующее | This was his response |
| Она предлагает следующее | Her plans are |
| Я думала следующее. | I wasn t thinking. |
| Она отмечает следующее | She points out |
| Она рассказывает следующее | She writes of her experience |
| Пословица говорит следующее | The proverb runs as follows. |
| Следующее предложение ошибочно. | The next sentence is false. |
| Когда следующее полнолуние? | When is the next full moon? |
| Когда следующее собрание? | When's the next meeting? |
| Не означают ли инвестиции улучшение жизни людей? | Doesn t investment mean improving people s lives? |
| Что эти перемены означают для социальной политики? | What will this mean for social policy? |
| Выборы в Казахстане означают большой шаг вперед. | Kazakhstan's elections mark a big step forward. |
| Что означают те слова на арабском флаге? | What do those words in the Arabian flag mean? |
| Границы моего языка означают границы моего мира. | The limits of my language are the limits of my world. |
| Возьмем, хотя бы следующее | Consider the following |
| Верно? Давайте следующее число. | Yes? One more three digit number please. |
| Следующее предложение преамбула вопроса. | So the next sentence is is going to be the preamble to the question. |
| Обратите внимание на следующее. | Consider the following. |
| Эта программа выведет следующее | The file does not need to be executable or special in any way. |
| Джоли также написала следующее | Jolie also tweeted this appeal |
| Блоггер также отметил следующее | The blogger also noted that |
| Он опубликовал следующее заявление | Mr. Missini issued the following statement |
| Мпумелело Нкоси написал следующее | Mpumelo Nkosi wrote online |
| Исправь, пожалуйста, следующее предложение. | Please correct the following sentence. |
| Можно мне следующее, пожалуйста? | Can I have the next one, please? |
| В следующее воскресенье концерт. | There is a concert next sunday. |
| Когда будет следующее полнолуние? | When is the next full moon? |
| Индийские испытания означают, что времена двухъярусной системы прошли. | India's tests mean that the days of the two tiered system are over. |
| Что означают i и m в строке Выполнить? | Both the icon and the mini icon as well as The Foo are properties defined in the .desktop file. |
| Физические изменения не означают, что половое созревание близко | Physical changes don't mean puberty is imminent |
| Франкоязычное население должно понять, что означают эти слова. | The francophones should be able to figure out what the words mean. |
| Шея означает солнце, а углы означают стороны света . | The neck represents the sun, and the corners represent the four cardinal points. |