Перевод "означают следующее" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Зеленые означают Паралимпиада , и оранжевые означают без барьеров на японском.
The green represents Paralympics and orange represents barrier free in Japanese.
Что означают эти символы?
What do these symbols mean?
Улыбки не всегда означают удовольствие.
Smiles do not always indicate pleasure.
провозглашаем следующее
Declare as follows
Два последовательных звуковых сигнала означают спасибо.
Two consecutive and separate beeps mean thank you.
Летние каникулы? Что означают летние каникулы ?
Summer vacation? What does summer vacation mean?
Следующее преобразование Китая
China s Next Transformation
Следующее освобождение Франции
The Next Liberation of France
Следующее это техника.
The next thing is technology.
Добавить следующее мероприятие
Add the following output
Загружать следующее изображение
Preload next image
Загрузить следующее изображение
Rotate image
Загрузить следующее изображение
Load the next image
Он ответил следующее
This was his response
Она предлагает следующее
Her plans are
Я думала следующее.
I wasn t thinking.
Она отмечает следующее
She points out
Она рассказывает следующее
She writes of her experience
Пословица говорит следующее
The proverb runs as follows.
Следующее предложение ошибочно.
The next sentence is false.
Когда следующее полнолуние?
When is the next full moon?
Когда следующее собрание?
When's the next meeting?
Не означают ли инвестиции улучшение жизни людей?
Doesn t investment mean improving people s lives?
Что эти перемены означают для социальной политики?
What will this mean for social policy?
Выборы в Казахстане означают большой шаг вперед.
Kazakhstan's elections mark a big step forward.
Что означают те слова на арабском флаге?
What do those words in the Arabian flag mean?
Границы моего языка означают границы моего мира.
The limits of my language are the limits of my world.
Возьмем, хотя бы следующее
Consider the following
Верно? Давайте следующее число.
Yes? One more three digit number please.
Следующее предложение преамбула вопроса.
So the next sentence is is going to be the preamble to the question.
Обратите внимание на следующее.
Consider the following.
Эта программа выведет следующее
The file does not need to be executable or special in any way.
Джоли также написала следующее
Jolie also tweeted this appeal
Блоггер также отметил следующее
The blogger also noted that
Он опубликовал следующее заявление
Mr. Missini issued the following statement
Мпумелело Нкоси написал следующее
Mpumelo Nkosi wrote online
Исправь, пожалуйста, следующее предложение.
Please correct the following sentence.
Можно мне следующее, пожалуйста?
Can I have the next one, please?
В следующее воскресенье концерт.
There is a concert next sunday.
Когда будет следующее полнолуние?
When is the next full moon?
Индийские испытания означают, что времена двухъярусной системы прошли.
India's tests mean that the days of the two tiered system are over.
Что означают i и m в строке Выполнить?
Both the icon and the mini icon as well as The Foo are properties defined in the .desktop file.
Физические изменения не означают, что половое созревание близко
Physical changes don't mean puberty is imminent
Франкоязычное население должно понять, что означают эти слова.
The francophones should be able to figure out what the words mean.
Шея означает солнце, а углы означают стороны света .
The neck represents the sun, and the corners represent the four cardinal points.