Перевод "окись натрия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Окись этиленаName | Ethylene oxide |
Окись этилена | Ethanal |
i) окись углерода | (ii) . |
i) окись углерода | (i) carbon monoxide |
Окись углерода (CO) мг км | Carbon monoxide (CO) mg km |
Далее хлорид натрия. | The next thing is sodium chloride. |
Как? Хлоридом натрия. | Sodium chloride. |
Некоторые, такие как окись алюминия, улавливают влагу. | Some, like aluminum oxide, tends to sequester the moisture. |
Они чувствительны к уровню натрия. | They're there, their interesting ability is the ability to sense sodium. |
Гидроксид натрия используется для получения мыла. | Sodium hydroxide is used in making soaps. |
Бензоат натрия очень распространённый пищевой консервант. | Sodium benzoate is a very common food preservative. |
У Тома аллергия на глутамат натрия. | Tom is allergic to monosodium glutamate. |
У Тома аллергия на глутамат натрия. | Tom is allergic to MSG. |
Свекла отзывчива на содержание натрия и для получения максимального урожая нуждается в достаточном количестве как калия, так и натрия. | Beet responds to sodium, and, for maximum yield, needs an adequate supply of both potassium and sodium. |
Вюрц ошибочно предположил, что окись этилена обладает свойствами органического основания. | Wurtz mistakenly assumed that ethylene oxide has the properties of an organic base. |
Поваренная соль состоит из атомов натрия и хлора. | Table salt is composed of sodium and chlorine atoms. |
В блюда азиатской кухни часто добавляют глутамат натрия. | Asian cuisine is often flavoured with monosodium glutamate. |
В блюда азиатской кухни часто добавляют глутамат натрия. | Asian cuisine is often flavoured with MSG. |
пяти частей по весу хлористого натрия (99 процентного), | 5 parts by weight of sodium chloride (pure at 99 per cent), |
Был разработан механизм, в котором окись азота способствовала повышению выживаемости клеток. | We worked out a mechanism, which NO was helping cells survive. |
Излучение натрия прослеживается до расстояния в 20 радиусов Европы. | Europa receives about 5.40 Sv of radiation per day. |
Возможные соединения серы сульфаты натрия, магния, кальция и железа. | The sulfur may be present as sulfates of sodium, magnesium, calcium, or iron. |
Мы наносили на кожу крема, блокирующие ферменты, производящие окись, мы делали инъекции. | We put on creams that blocked the enzyme that made it, we injected things. |
Атмосфера Меркурия очень тонкая и состоит из гелия и натрия. | Mercury's atmosphere is very thin and is composed of helium and sodium. |
Внутри клетки концентрация натрия ниже, а калия выше, чем снаружи. | Inside the cell, the concentration of sodium was lower, and potassium was higher, than outside. |
Я не самый большой поклонник реактора , который полон жидкого натрия. | If any of you are chemists in here you probably recall sodium has a great infinity for just about everything. |
Для наших целей мы используем тиопентал натрия и затем метамфетамин. | For our purpose, we are today using pentathol... and later methyl amphetamine. |
Эти пóры специальные каналы белкá, предназначенные для ввода натрия в нерв. | These pores are specialized protein channels that are designed to let sodium rush into the nerve. |
Он не реагирует с 93 ной серной кислотой и концентрированным гидроксидом натрия. | Dunn, C. L. Freitas, E. R. Hill, E. S. Sheeler, J. E. R., Jr. |
Возможно, она присутствует в виде сульфатов магния, натрия, кальция и или железа. | The sulfur may be present as sulfates of sodium, magnesium, calcium, or iron. |
Реакция вещества с Pb(II) с циклопентадиенидом натрия дает свинцовый металлоцен плюмбоцен. | Reaction of a lead(II) source with sodium cyclopentadienide gives the lead metallocene, plumbocene. |
Он открывается, и ионы натрия входят в клетку. Затем все и начинается. | So then it allows a flood of sodium to enter the cell. |
Уменьшение других парниковых газов, таких как окись азота, можно достигнуть посредством более совершенного состава топлива. | Reductions of other greenhouse gases, such as nitric oxide, are attainable through clever combustor design. |
Окись цинка используется против солнечных ожогов и раздражения на коже у прибитых к берегу китов. | Angela Colmenares Sabino questions the right of the theme park to exist as an education and conservation facility |
Эти вещества более устойчивы, то есть в коже человека содержатся огромные запасы окись азота, NO. | And these are more stable, and your skin has got really large stores of NO. |
Тогда я и заинтересовался научной деятельностью, в особенности, моё внимание привлекло вот это вещество окись азота. | But I also became interested in research, and in particular I became interested in this substance, nitric oxide. |
Нейротрансмиттер открывает натриевый канал, затем ионы натрия входят в клетку, что мы уже обсуждали ранее, когда говорили об исходном сигнале. Вход ионов натрия соответствует возникновению возбуждения. Клетка становится более положительно заряженной. | So this will cause a sodium channel to open up and then sodium will flow in and then, just like we said before, if we go to the original one, that's like this getting excited, it'll become a little bit positive and then if it's enough positive, it'll electrotonically increase the potential at this point on the axon hillock and then we'll have another neuron in this case, this neuron being stimulated. |
Мы начали исследования и пришли к неожиданному выводу о том, что наша кожа способна вырабатывать окись азота. | And I started doing research, and we found, very excitingly, that the skin produces nitric oxide. |
Почвы с содержанием менее 20 мг л доступного Na положительно отзываются на внесение натрия. | Soils with less than 20 mg lt available Na respond to applications of sodium. |
Известно, что окись азота производится практически всеми типами живых организмов, от бактерий, грибов и растений, до клеток животных. | It is a known bioproduct in almost all types of organisms, ranging from bacteria to plants, fungi, and animal cells. |
Для этого многие методы используют буферный агент, такой как натрия фосфат для того, чтобы контролировать pH. | For this reason most methods use a buffering agent, such as sodium phosphate, to control the pH. |
Результаты Галилео также показали наличие на поверхности Ганимеда сульфата магния (MgSO4) и, возможно, сульфата натрия (Na2SO4). | Galileo results have also shown magnesium sulfate (MgSO4) and, possibly, sodium sulfate (Na2SO4) on Ganymede's surface. |
На втором этапе сульфат натрия измельчается, смешивается с углем и известняком и снова нагревается в печи. | In the second step, the sodium sulfate is crushed, mixed with charcoal and limestone and again heated in a furnace. |
Катализатор Адамса приготавливают из хлорплатиновой кислоты H2PtCl6 или хлорплатината аммония (NH4)2PtCl6 взаимодействием с нитратом натрия. | Preparation Adams's catalyst is prepared from chloroplatinic acid H2PtCl6 or ammonium chloroplatinate, (NH4)2PtCl6, by fusion with sodium nitrate. |
54. В торговом секторе территории доминирующую роль по прежнему играли нефтепродукты, а с 1990 года окись алюминия, производство которой возобновилось. | 54. The Territory apos s foreign trade continued to be dominated by petroleum products and by alumina since resumption of its production in 1990. |
Похожие Запросы : окись пропилена - свинца окись - окись калия - окись бария - барий окись - окись кальция - окись этилена - окись кремния - окись карбон - окись хлора - окись этилена газа - окись железа, сернокислая - окись углерода газа