Перевод "окончательное" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

окончательное - перевод : окончательное - перевод :
ключевые слова : Final Ultimate Permanent Offer

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Окончательное склонение
Final declination
Приняли ли язычники окончательное решение? Мы уже приняли окончательное решение.
Have they determined an affair? then verily We are also determining.
Приняли ли язычники окончательное решение? Мы уже приняли окончательное решение.
Or do they determine any thing (against the Prophet)?
Это окончательное решение.
This decision is final.
Решение судьи окончательное.
The judge's decision is final.
Моё решение окончательное.
My decision is final.
Решение суда окончательное.
The court's decision is final.
ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ ПРЕКРАЩЕНИЕ ПРОИЗВОДСТВА
9 Plane H H is the plane perpendicular to both the reference plane and plane V V and passing through the reference axis.
ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ ПРЕКРАЩЕНИЕ ПРОИЗВОДСТВА
If the holder of the approval completely ceases to manufacture a special warning lamp approved in accordance with this Regulation, he shall so inform the authority which granted the approval.
Окончательное прямое восхождение
Final right ascension
Это не окончательное.
It's not the ultimate.
Мы приняли окончательное решение.
We've made a final decision.
Это ваше окончательное решение?
Is that your final decision?
Я принял окончательное решение.
I made the final decision.
Я приняла окончательное решение.
I made the final decision.
Это не окончательное решение.
It's not a permanent solution.
Окончательное прекращение производства 15
Penalties for non conformity of production 15
Окончательное прекращение производства 61
Production definitely discontinued 45
Окончательное прекращение производства 31
Production definitely discontinued 22
Окончательное прекращение производства 27
Production definitely discontinued 20
Окончательное прекращение производства 48
Production definitely discontinued 37
Окончательное прекращение производства 14
of an engine type or engine family 11
Окончательное прекращение производства 15
Production definitely discontinued 13
Окончательное прекращение производства 32
Production definitely discontinued 25
Окончательное решение остается за президентом.
The final decision rests with the president.
Таково окончательное решение твоего Господа.
Your Lord has made this incumbent on Himself.
Приняли ли язычники окончательное решение?
Have they settled upon a plan?
Мы уже приняли окончательное решение.
We shall also settle on one.
Таково окончательное решение твоего Господа.
(Allah will make everyone pass over the back of hell on a thin bridge.)
Приняли ли язычники окончательное решение?
Do they assume that they have made their work thorough?
Мы уже приняли окончательное решение.
So We shall make Our work thorough.
Приняли ли язычники окончательное решение?
Or have they contrived some matter?
Мы уже приняли окончательное решение.
We too are contriving.
Приняли ли язычники окончательное решение?
Or have they plotted some plan?
Мы уже приняли окончательное решение.
Then We too are planning.
Таково окончательное решение твоего Господа.
This has been an unavoidable decree of your Lord.
Приняли ли язычники окончательное решение?
Have they contrived some scheme?
Таково окончательное решение твоего Господа.
This is a decree which your Lord will fulfil.
Мы уже приняли окончательное решение.
If so, We too will contrive a scheme.
Таково окончательное решение твоего Господа.
That is a fixed ordinance of thy Lord.
Приняли ли язычники окончательное решение?
Or do they determine any thing (against the Prophet)?
Мы уже приняли окончательное решение.
Lo! We (also) are determining.
Окончательное уничтожение полиомиелита это правильно.
Finishing polio eradication is the right thing to do.
Окончательное решение всегда за вами.
It's all up to you.
Министр культуры принимает окончательное решение.
The future of Culture always grows from the embrace of History.

 

Похожие Запросы : решение окончательное - окончательное оформление - окончательное место - окончательное закрытие - окончательное покрытие - окончательное рассмотрение - окончательное уточнение - окончательное уведомление - окончательное погашение - окончательное обсуждение - окончательное доказательство - окончательное внедрение - окончательное заключение