Перевод "окровавленный" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Детектив полиции нашёл окровавленный нож. | The police detective found a bloody knife. |
Дверная ручка в своей комнате был окровавленный. | The door handle of his own room was blood stained. |
Том держал в руке окровавленный нож, когда в комнате появилась полиция. | Tom was holding a bloody knife in his hand when the police entered the room. |
Затем он вышел из дома, рассказал Т.Х. о том, что произошло, и показал ей окровавленный нож. | He then left the premises and told T. H. what had happened and showed her a blood stained knife. |
И когда он возвратился... раненый и окровавленный... то взял это руно из золота и положил у ее прелестных белых ног. | And when he came back... torn and bleeding... he took that fleece of gold and he laid it at her pretty white feet. |
Его лицо, особенно вокруг глаз, а также его ноги были отекшими, его щеки и окровавленный нос казались более толстыми, чем обычно. | During most visits he had complaints concerning his general health, including a bad back, gastric ulcer, kidney infection and thyroid problems, causing, inter alia, sleeping problems. |
Его лицо, особенно вокруг глаз, а также его ноги были отекшими, его щеки и окровавленный нос казались более толстыми, чем обычно. | His face, particularly the eyes, and his feet were swollen, with his cheeks and bloodied nose seemingly thicker than usual. |