Перевод "оно было совершено" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Было совершено преступление.
A crime has been committed.
а) оно совершено в более чем одном государстве
(a) It is committed in more than one State
На президента было совершено покушение.
There was an attempt on the president's life.
Это преступление было совершено хладнокровно.
The crime was committed in cold blood.
Открытие было совершено теплым августовским днем 1896 года.
The discovery took place on a warm August day in 1896.
Убийство невинных жителей деревни было совершено по приказу злого диктатора.
The killing of the innocent villagers was ordered by the evil dictator.
Оно было сломано.
It was broken.
Оно было отменено.
It was canceled.
Оно было тёмное.
It was dark.
Оно было разрушено.
It was destroyed.
Оно было уничтожено.
It was destroyed.
Оно было пустое.
It was empty.
Оно было заперто.
It was locked.
Оно было моё.
It was mine.
Оно было наше.
It was ours.
Оно было украдено.
It was stolen.
Оно было размыто.
It was vague.
Оно было белое.
It was white.
Оно было украдено.
It's been stolen.
Где оно было?
Where was it?
Оно было тихим.
It was quiet.
Оно было чёрное.
It was black.
Оно было большое.
It was big.
d) оно совершено в одном государстве, но его существенные последствия имеют место в другом государстве.
(d) It is committed in one State but has substantial effects in another State.
В апреле 1945 года в Берлине было совершено более 5000 самоубийств.
In April 1945, there were more than 5,000 suicides in Berlin.
В Тайланде, где большинство жителей приверженцы буддизма, было совершено 300000 абортов.
About 300,000 abortion cases are reported in Thailand where majority of people believes in Buddhism.
Сколько катастроф уже совершено?
How many catastrophes have you caused?
Когда оно было построено?
When was it built?
Оно не было найдено.
It wasn't found.
Оно было угольно чёрным.
It was pitch black.
Оно было восьмиметровой длины.
It was eight meters long.
Оно было слишком дорогое.
It was too expensive.
Оно было очень маленькое.
It was very small.
Оно было очень маленьким.
It was very small.
Оно было мне нужно.
I needed it.
Оно было тёмного цвета.
It was dark.
Оно было не её.
It wasn't hers.
Оно было не его.
It wasn't his.
Оно было не моё.
It wasn't mine.
Оно было от Тома.
It was from Tom.
Оно было тёмно зелёное.
It was dark green.
Оно было тёмно зелёным.
It was dark green.
Оно было тёмно синим.
It was dark blue.
Оно было тёмно синее.
It was dark blue.
Оно было в списке.
It was on the list.