Перевод "опасная служба" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это опасная позиция. | This is dangerous territory. |
| Это опасная ситуация. | It is a dangerous situation. |
| Это опасная вещь. | This is a dangerous thing. |
| Работа очень опасная. | The work is very dangerous. |
| Это опасная миссия. | This is a dangerous mission. |
| Это опасная дорога. | This is a dangerous road. |
| Правда опасная вещь. | Truth is a dangerous thing. |
| Это опасная ситуация. | It's a dangerous situation. |
| Служба? | The Service!... |
| Опасная афганская мечта НАТО | NATO s Dangerous Afghan Dream |
| Опасная Бизнесс Стратегия ExxonMobil | Strategi Bisnis ExxonMobil yang Berbahaya |
| Это невероятно опасная игра. | This is an enormously dangerous gamble. |
| Это была опасная поездка. | It was a dangerous trip. |
| Вода здесь крайне опасная. | The water is extremely dangerous around here. |
| Это действительно опасная ситуация. | This really is a dangerous situation. |
| У Тома опасная работа. | Tom has a dangerous job. |
| Юридическая служба | Judicial and legal service |
| Служба Landscape | Landscape Service |
| Допущение это наименее опасная тропа. | Inclusion is the less dangerous path. |
| Это серьезная, но опасная забава | Seriously, but dangerously fun. |
| Это мощная и опасная смесь. | It is a potent and dangerous mix. |
| Опасная эпидемия вспыхнула в Пекине. | A serious epidemic has broken out in Beijing. |
| Без смирения мужество опасная игра. | Without humility, courage is a dangerous game. |
| Служба журнала событий | History Service Daemon |
| Служба музыкального проигрывателя | Music Player Daemon |
| Конечно, изгнанная Россия это опасная Россия. | Clearly, an ostracized Russia is a dangerous Russia. |
| Опасная игра d порно в Рунете. | The dangerous game of RuNet porn. |
| Загнанная в угол жертва самая опасная. | Cornered prey is the most dangerous kind. |
| Эта служба имела интерес. | Service of that kind had an interest. |
| Пресс служба клуба Химик | Press service for the Khimik Football Club |
| Служба 5 Контактные пункты | Service 5 Points of Contact |
| Служба синтеза речи KDE | KDE Text To Speech Service |
| Государственная пограничная служба Туркменистана. | State Border Service of Turkmenistan. |
| Фото пресс служба Кремля. | Photo Kremlin Press Service. |
| Металлическая громада, старая и опасная на вид. | A metal hulk, looking old and dangerous. |
| Обратная не квадратной матрицы, это опасная вещь. | The inverse of a non square matrix is a dangerous thing. |
| Служба 2 Источники потенциальной поддержки | Service 2 Sources of Potential Support |
| Страница Служба синтеза речи KTTSD | The KTTSD Speech Service page |
| Пресс служба Кремля, общественное достояние. | Kremlin press service, public domain. |
| Велика служба велики и заботы. | With great power comes great responsibility. |
| Дружба дружбой, а служба службой. | Business and friendship don't mix. |
| Однако мировые события дают понять, что это опасная перспектива. | But experiences around the world suggest that this is a risky outlook. |
| Это цинично и жестоко более того, это опасная ложь. | The truth is that, daily, Ukrainians are deprived by force of much of our national wealth. |
| Это цинично и жестоко более того, это опасная ложь. | This is cynical and cruel moreover, it is dangerously wrong. |
| Об этом сообщает пресс служба ведомства. | The agency s press service reported this. |
