Перевод "опасны" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы опасны. | 'You are dangerous. |
| Вы опасны. | You are dangerous. |
| Скорпионы опасны. | Scorpions are dangerous. |
| Они опасны. | They're dangerous. |
| Вы опасны. | You're dangerous. |
| Наркотики опасны. | Drugs are dangerous. |
| Это они опасны. | They're the ones who are dangerous. |
| Такие тенденции опасны. | Such trends are dangerous. |
| Некоторые змеи опасны. | Some snakes are dangerous. |
| Они слишком опасны. | They're too dangerous. |
| Они очень опасны. | They're very dangerous. |
| Эти люди опасны. | Those people are dangerous. |
| Медведи очень опасны. | Bears are very dangerous. |
| Космические путешествия опасны. | Space travel is dangerous. |
| Чем опасны транс жиры | The Danger of Trans Fats |
| Молнии могут быть опасны. | Lightning can be dangerous. |
| Некоторые женщины очень опасны. | Some women are very dangerous. |
| Эти змеи крайне опасны. | Those snakes are extremely dangerous. |
| Эти змеи чрезвычайно опасны. | Those snakes are extremely dangerous. |
| Но разве акции не опасны? | But aren t stocks risky? |
| Кредитные карты удобны, но опасны. | Credit cards are useful but dangerous. |
| Воздушные змеи могут быть опасны. | Flying kites can be dangerous. |
| Циклоны могут быть очень опасны. | Cyclones can be very dangerous. |
| А потому, что переходные периоды опасны. | Because transitions are dangerous times. |
| Напротив, она утверждает, что они опасны | She argues that it s downright dangerous |
| малообразованные и низкооплачиваемые няни особо опасны | uneducated and underpaid nannies are especially dangerous |
| Раненые медведи, как правило, очень опасны. | Wounded bears are usually very dangerous. |
| Пожилые мужчины опасны, им безразлично будущее. | Elderly men are dangerous, since they do not care about the future. |
| Солярии опасны и могут вызвать рак. | Tanning beds are dangerous and can cause cancer. |
| Опасны те, что ведут себя тихо. | The ones that don't make noise are dangerous. |
| Ножи и вилки? Нет, они слишком опасны. | Knives and forks? No, they're too dangerous. |
| Продукты с ГМО опасны для жизни человека. | Products with GMO are dangerous to human life. |
| Я знаю, как опасны Том и Мэри. | I know how dangerous Tom and Mary are. |
| Их не так много, но они очень опасны. | They are not numerous, but they are very dangerous. |
| Подружки даже более опасны, нежели сами участницы банд. | The girlfriends are much more dangerous than the female gang members. |
| Атомные электростанции опасны, не говоря об атомном оружии. | Nuclear power plants are dangerous, not to mention nuclear weapons. |
| Вы действительно думаете, что Том и Мэри опасны? | Do you really think Tom and Mary are dangerous? |
| И в них очень высокое давление, поэтому они опасны. | But they're also very high pressure, so they're dangerous. |
| Но подвижные горы могут быть опасны. Сейчас покажу почему. | But, moving mountains can be dangerous. Let me try and explain why. |
| Обе данные позиции одинаково опасны для жизненно важных интересов Европы. | Both stances are equally dangerous as far as Europe s vital interests are concerned. |
| Они пользуются ножницами в классе, но ножи и вилки опасны. | They have scissors in the classroom, but knives and forks? No. |
| Более опасны, однако, коричневый асбест (амозит) и голубой асбест (крокидолит). | More dangerous, however, are Brown Asbestos (amosite) and Blue Asbestos (crocidolite). |
| Ты в самом деле думаешь, что Том и Мэри опасны? | Do you really think Tom and Mary are dangerous? |
| Краткосрочные кредиты из за границы не стабильны, а значит и опасны | Short term bank lending from abroad is unstable and therefore dangerous |
| Но даже относительно небольшое число мусульманских беженцев слишком опасны для них. | But even a relative handful of Muslim refugees is too dangerous to contemplate. |
