Перевод "опасные предметы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Люди, которые бросают в других камни или другие опасные предметы, считаются провокаторами.
People who throw stones or other dangerous objects or strike out at others are considered provocateurs.
Школа Умелых Ручек то место, где дети могут брать палки и молотки и другие опасные предметы, и оправдать ваше доверие.
Tinkering School is a place where kids can pick up sticks and hammers and other dangerous objects, and be trusted.
Опасные связи Сирии
Syria s Dangerous Liaisons
Они очень опасные.
They're very dangerous.
Лошади опасные животные.
Horses are dangerous animals.
Предметы медицинского назначения 14,5
Medical supplies 14.5
2. Разные предметы снабжения
2. Miscellaneous supplies
Мне нужны следующие предметы.
I need the following items.
Опасные маленькие люди Китая
China s Dangerous Nobodies
Ты читал Опасные связи ?
Have you read the Liaisons Dangereuses ?
Лошади это опасные животные.
Horses are dangerous animals.
В комнате находились различные предметы.
There were various objects in the room.
В комнате находились разнообразные предметы.
There were various objects in the room.
Какие предметы находятся в комнате?
Which objects are in the room?
Опасные мифы о раковых заболеваниях
Cancer s Dangerous Mythology
Спады третьего вида самые опасные.
Recessions of the third kind are the most worrying.
Опасные фантазии об энергетической независимости
The Perilous Fantasy of Energy Independence
Роботы могут выдержать опасные условия.
Robots can withstand dangerous conditions.
Эта фирма подавала опасные товары.
This company sold unsafe products.
Предметы обмундирования, флаги и нашивки 44,5
Uniform items, flags and decals 44.5
b) Предметы медицинского снабжения 14 500
(b) Medical supplies 14 500
Получат ли беженцы предметы первой необходимости?
Do they have plan to distribute the necessities?
Животные и предметы падают с неба .
Animals and objects fall from the sky.
Какие предметы вы изучаете в школе?
What subjects do you study at school?
Какие предметы ты изучаешь в школе?
What subjects do you study at school?
Эти предметы ручной работы различаются качеством.
These hand made articles differ in quality.
Предметы с красным ценником в продаже.
Items with a red price tag are on sale.
Мэри может двигать предметы силой мысли.
Mary can move objects with the power of her mind.
За революциями обычно следуют опасные времена.
Normally, revolutions are followed by dangerous times.
ЛОНДОН Мы живем в опасные времена.
LONDON We live in perilous times.
Это были самые опасные пять минут.
Those were the most dangerous five minutes ever.
Находящиеся в воде предметы искажают электрическое поле.
Specifically, it is a vector field.
Эти сделанные вручную предметы отличаются по качеству.
These hand made articles differ in quality.
Токсикология изучает опасные эффекты лекарств и ядов.
Toxicology is the study of hazardous effects of drugs and poisons.
Такие потенциально опасные чужеродные соединения называются ксенобиотиками.
These potentially damaging compounds are called xenobiotics.
Приписывались им и более опасные черты поведения.
But far more dangerous behaviors were also attributed to fairies.
Это и есть новый взгляд на предметы роскоши.
And that's a new way of looking at luxury goods.
Технология это больше, чем предметы в вашем кармане.
So, technology is more than just the stuff in your pocket.
е) Предметы обмундирования, флаги и символика 44 500
(e) Uniform items, flags and decals 44 500
Другие предметы озадачили нашедших их людей не меньше
Other items have users wondering the whys and hows
Женщинам заключенным запрещается брать любые предметы в спальни.
They have ordered female prisoners not to take anything up to the sleeping hall.
Какие у тебя были любимые предметы в школе?
What were your favourite subjects at school?
Какие у тебя были любимые предметы в школе?
What were your favorite subjects in school?
Какие у вас были любимые предметы в школе?
What were your favorite subjects in school?
Опасные грузы разрешается перевозить через туннели всех категорий.
Dangerous goods are allowed in tunnels of all