Перевод "оперативно решены" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
решены - перевод : решены - перевод : оперативно - перевод : оперативно - перевод : решены - перевод : оперативно решены - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они должны быть решены оперативно и решительно. | These must be addressed quickly and with determination. |
| Это не исключает возможности того, что указанные вопросы будут оперативно и эффективно рассмотрены и решены до завершения текущей сессии. | It would still be possible for those questions to be examined quickly and efficiently and resolved before the end of the current session. |
| Оперативно функциональное обслуживание | Operational services 41 41 |
| F. Оперативно функциональ | F. Programme support |
| Эти проблемы могут быть решены. | These problems can be solved. |
| Эти проблемы должны быть решены. | These challenges must be met. |
| Скоро наши проблемы будут решены. | Any minute now our problems will be solved. |
| IV. Оперативно функциональное обслуживание | IV. Operational services |
| VIII. Общее оперативно функциональное | VIII. Common support services |
| Специальный счет оперативно функциональ | Special Account for Programme Support Costs of |
| ОБЩЕЕ ОПЕРАТИВНО ФУНКЦИОНАЛЬНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ | COMMON SUPPORT SERVICES |
| Общее оперативно функциональное обслуживание | Common support services |
| 1.2 Оперативно хозяйственная часть | 1.2 OPERATIONS AND MAINTENANCE ... |
| 2. Оперативно функциональное обслуживание | 2. Programme support services |
| В надлежащее время они будут решены. | When the time is right, they will be addressed. |
| Некоторые проблемы все еще не решены. | Some issues are still quite sensitive. |
| Эти проблемы были решены следующим образом. | These problems have been dealt with in the following ways. |
| Это позволит оперативно передавать информацию. | They will make it easier to quickly transmit information. |
| Это соглашение было оперативно выполнено. | ... |
| Глава VI Оперативно техническое обслуживание | Chapter VI |
| 2. ОПЕРАТИВНО ФУНКЦИОНАЛЬНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПРОГРАММ | 2. PROGRAMME SUPPORT SERVICES |
| D. Оперативно функциональное обслуживание программ | D. Programme support 276 846.9 313 041.5 14.9 |
| D. Оперативно функциональное обслуживание программ | D. Programme support |
| D. Оперативно функциональное обеспечение программ | D. Programme support |
| Программа Оперативно функциональное обслуживание программ | Programme Programme support |
| F. Оперативно функциональное обслуживание программ | F. Programme support departmental |
| Оперативно функциональное обслуживание Администрация департамента | Programme support Departmental administration |
| С. Оперативно функциональное обслуживание программы | C. Programme support |
| С. Оперативно функциональное обслуживание программ | C. Programme support |
| VIII. Общее оперативно функциональное обслуживание | VIII. Common support services |
| ЧАСТЬ VIII. Общее оперативно функцио | PART VIII. Common support services |
| А. Способность оперативно предоставлять транспорт | A. Ready transport capability |
| VIII. ОБЩЕЕ ОПЕРАТИВНО ФУНКЦИОНАЛЬНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ | VIII. COMMON SUPPORT SERVICES |
| а) способности оперативно предоставлять транспорт | (a) The concept of ready transport capability |
| Ее усилиями были решены все организа сионные вопросы. | Its efforts allowed all the organizational details to be thoroughly cared for. |
| Видео было оперативно освещено RFE RL | The video was swiftly covered by RFE RL |
| c. оперативно направить эти выводы странам | Make these findings available to countries in a timely fashion. |
| И эти вопросы должны решаться оперативно. | These also need to be addressed expeditiously. |
| В. Расходы на оперативно функциональное обслуживание | B. Programme Support Costs |
| 2. Оперативно функциональное обслуживание программ . 41 | 2. Programme support services 28 |
| D. Оперативно функциональное обслуживание программ . 33 | D. Programme support 23 |
| 4. Оперативно функциональное обслуживание программ . 26 | 4. Programme support 19 |
| D. Оперативно функциональное обслуживание программ 44 | D. Programme support 32 |
| D. Оперативно функциональное обслуживание программ . 30 | D. Programme support 20 |
| D. Оперативно функциональное обслуживание программ . 32 | D. Programme support 21 |
Похожие Запросы : оперативно предоставлять - оперативно реагировать - оперативно сосредоточены - оперативно ответить - оперативно реагировать - более оперативно - действовать оперативно - оперативно отреагировали - оперативно доступны
