Перевод "операции сосредоточены" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
операции - перевод : операции - перевод : сосредоточены - перевод : сосредоточены - перевод : операции сосредоточены - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Операции ВСООНЛ были по прежнему сосредоточены вдоль голубой линии . | UNIFIL operations remained concentrated along the Blue Line. |
| Основные поселения сосредоточены в Базу. | The major settlement is at Bazou. |
| Мы сосредоточены на усовершенствовании этой технологии. | We are focused on making this technology better. |
| Внутренний круг на каких видео они сосредоточены. | The inner circle shows the videos they're focused on. |
| Дальнейшие исследования были сосредоточены на одной руке. | Further research concentrated on one arm. |
| 14 его факультетов сосредоточены в трёх кампусах. | and C.D.U.P.. |
| Они были сосредоточены на двух основных областях | They focus on two main areas |
| Наземные мины сосредоточены в 64 странах мира. | Land mines are present in 64 countries around the world. |
| Внутренний круг на каких видео они сосредоточены. | The inner circle shows what videos they're focused on. |
| Столько много миролюбивых людей сосредоточены одном месте? | So much peace in one place? |
| Внутренний круг на каких видео они сосредоточены. | The inner circle shows the videos they're focused on. |
| Обозреватели были сосредоточены на любви, потере и времени. | Reviewers have focused on love, loss, and time. |
| Канадские международные усилия сосредоточены на четырех главных направлениях. | Canadian international efforts focus on four main areas. |
| Немногочисленные современные розничные магазины сосредоточены в городских районах. | There are few modern retail stores, and these are concentrated in urban areas. |
| Поэтому многосторонние переговоры были сосредоточены на этом вопросе. | The multiparty negotiations had therefore been concentrating on that question. |
| Его усилия были сосредоточены главным образом на Газе. | His efforts have focused primarily on Gaza. |
| операции | b) Strategic traffic information (STI) |
| Операции | Medical Services Division |
| Операции | Options |
| Операции | Operators |
| Операции | Operations |
| Операции | Operation Settings |
| Операции | Operations |
| Операции | Operations |
| Операции | Transactions |
| Операции | Ledgers |
| Операции | Imported Transaction |
| Операции | Register |
| Операции | Transaction |
| Операции | Operations |
| На данный момент китайские наблюдатели сосредоточены на двух сценариях. | At the moment, China watchers are focusing on two scenarios. |
| Оставшиеся запасы нефти будут сосредоточены на неспокойном Ближнем Востоке. | Remaining oil supplies will be concentrated in the volatile Middle East. |
| ВМС США были сосредоточены главным образом на Атлантическом побережье. | The U.S. Navy was primarily focused on the Atlantic. |
| Ревизии будут сосредоточены на финансовых процедурах и механизмах контроля. | They audits will focus on financial procedures and controls. |
| Меры адаптации должны быть сосредоточены на эффективности и сохранении. | Adaptation measures should be focused on efficiency and conservation. |
| Кроме того, женщины по прежнему сосредоточены на второстепенных должностях. | Moreover, women were still heavily clustered in subordinate positions. |
| Нам нужно узнать насколько они сосредоточены на решаемой проблеме. | We need to know how focused they are on the problem at hand. |
| Здесь показано, где были сосредоточены усилия по сбору образцов. | This is where our sampling effort has concentrated. |
| Анализ и интерпретация собранной информации должны быть сосредоточены на | In addition to the national report, the NDO may also be expected to produce reports on ad hoc studies and to provide evidence for the evaluation of national strategies and action plans. |
| Обсуждения систем раннего оповещения о цунами сосредоточены на государственных программах. | Discussion of early warning systems for tsunamis has focused on government programs. |
| В целом, для войны против Эфиопии были сосредоточены 400 тыс. | But, on the first day, attempts to maintain order were abandoned. |
| Песни сосредоточены на личных отношениях, а не на спасение мира . | The songs focus on personal relationships, not on saving the world. |
| Его интересы сосредоточены на развитии детей (педологии) и эволюционной теории. | His interests focused on childhood development and evolutionary theory. |
| 109. Многие мероприятия сосредоточены на положении женщин и уязвимых групп. | 109. Many activities focus on the situation of women and vulnerable groups. |
| Эти три основные компонента будут сосредоточены на следующих сферах внимания | These three main components will focus on the following areas of concern |
Похожие Запросы : сильно сосредоточены - сосредоточены вокруг - сосредоточены на - полностью сосредоточены - были сосредоточены - риск сосредоточены - решение сосредоточены - были сосредоточены - будут сосредоточены - сделки сосредоточены - сосредоточены вокруг - были сосредоточены
