Перевод "операций" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| операций | transactions |
| операций | Division |
| операций | B. Field Operations Division |
| Управление операций, Департамент операций по поддержанию мира | Office of Operations, Department of Peace keeping Operations |
| Панель быстрых операций быстрый способ выполнения некоторых операций | Quick Panel quick way to perform actions |
| Модификаторы операций | Operation modifiers |
| Скорость операций | Virtual machine speed |
| Меню операций | Operations Menu |
| Сохранение операций | Storing transactions |
| Импорт операций | Import transactions |
| Загрузка операций... | Loading transactions... |
| Добавление операций | Adding transactions |
| Сохранение операций... | Saving transactions... |
| Загрузка операций... | Adjusting transactions... |
| Удаление операций | Delete transaction |
| Удаление операций | Deleting transactions |
| Поиск операций | Search transactions |
| Осталось операций | Number of transactions remaining |
| Связь операций | Transaction Matching |
| Район операций | Area of operations |
| Секция операций | Operations Section Accommodation |
| Концепция операций. | Concept of operations. |
| Кол во операций | Spare parts vehicle Inventory |
| Организационная структура Управления операций, Департамент операций по поддержанию мираa | Organization chart for the Africa Division, Office of Operations, Department of Peacekeeping Operationsa |
| различных гуманитарных операций, операций по поддержанию мира и операций попринуждению к миру, которые часто называются Петерсбергскими миссиями . | NATO members EU candidate countries, as well as key partners like Russia) in EU led humanitarian,peace keeping and peace enforcement operations. |
| с) агентурных операций? | (c) Undercover operations? |
| финансирования операций Организации | United Nations peacekeeping operations |
| Проверка воздушных операций | Audit of air operations |
| Информация, касающаяся операций | Information regarding operations |
| Отдел региональных операций | OL, Other level SS, Security Service LL, Local level. |
| Пять районов операций | Five fields of operation |
| Модель деловых операций | Business Model |
| организация совместных операций | Organization of joint operations |
| Служба коммерческих операций | a New post. |
| Отдел региональных операций | Division of Headquarters Safety and Security Services |
| Некоторые режимы операций | Major Operation Modes |
| Вторичный режим операций | Secondary operating mode |
| Основной режим операций | Primary operating mode |
| Цвет кнопок операций | The color of operation buttons. |
| Восстановление испорченных операций | Fix transactions |
| Показывать данные операций | Show Transaction Detail |
| Загрузка запланированных операций... | Adjusting scheduled transactions... |
| Разделитель групп операций | Ledger group separator |
| Параметры списка операций | Register settings |
| Параметры запланированных операций | Scheduled transactions options |
