Перевод "описываю" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Потребуются миллионы . Но то, что я описываю это P2P . | It would take millions. But of course, what I'm describing is P2P file sharing. |
| Я детально описываю данный проект в моей книге Экспертное политическое мнение Насколько оно точно? | I describe the project in detail in my book Expert Political Judgment How good is it? |
| Я подробно описываю его в моей новой книге Финансовая неразбериха в Европе и Соединенных Штатах . | I describe it in detail in my new book Financial Turmoil in Europe and the United States. |
| Говорят, я так хорошо описываю смерть, что некоторые из вас даже аплодируют мне в конце. | They tell me I m so good at talking about death that some of you even applaud me when I finish. |
| Знаменитые своими журналистскими расследованиями Андрей Солдатов и Ирина Бороган описываю программы и методы, используемые российскими спецслужбами для монитоинга Интернета. | Andrey Soldatov and Irina Borogan, famous investigative journalists, describe software and methods used by Russian security services to monitor the Internet. |
| В книге Карта роста я описываю незабываемое посещение Гургаона, муниципалитета рядом с Дели, который является региональным финансовым и промышленным центром. | In my book The Growth Map, I describe my unforgettable first visit to Gurgaon, a municipality near Delhi that serves as a regional financial and industrial hub. |
| Если я передаю историю, например, о парламентских выборах в Иране, я её описываю с точки зрения американо иранских отношений и того, как на них повлияют результаты выборов. | If I pitch a story, for instance, on Iran s parliamentary elections, I define the story from the perspective of US Iran relations and how it would affected by the election result. |
| В этой статье при помощи моих твитов я описываю условия, в которых находятся мигранты, и прилагаю свидетельства других людей, которые также посетили место заключения, или GreekGuantanamo (греческую Гуантанамо), как её называют в Twitter. | In this post, I describe the conditions of the migrants through my tweets and include testimonies from other people who also visited the facility or GreekGuantanamo, as it was referred to on Twitter. |
| Война несет в себе очень большие риски для модели, которую я описываю потому что вполне возможно, что в результате войны многие мусульмане решат, что США это не та страна, которой они хотят подражать и чьи формы правления они готовы уважать. | The war has tremendous risks for the model that I'm describing because it's very possible that as a consequence of a war, many Muslims will conclude that the United States is not the kind of place that they want to emulate with respect to its forms of political government. |
