Перевод "опоздаешь " на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Late Aren Hurry Flight Miss

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Поторопись, иначе опоздаешь.
Make haste, or you will be late.
Поторопись, иначе опоздаешь.
Hurry up, or you'll be late.
Поспеши или опоздаешь.
Hurry along or you'll be late.
На поезд опоздаешь.
You will miss the train.
Беги, иначе опоздаешь.
Run, or else you'll be late.
Поспеши, или опоздаешь.
Hurry up or you'll be late.
В школу опоздаешь.
You're going to be late for school.
Ты опять опоздаешь.
You're going to be late again.
Поторапливайся, а то опоздаешь.
Hurry up, or you will be late.
Поспеши, а иначе опоздаешь.
Hurry up, or you will be late.
Поспеши, а то опоздаешь.
Make haste, or you will be late.
Поторапливайся, а то опоздаешь.
Hurry up, or you'll be late.
Ты опоздаешь на поезд.
You will miss the train.
Ты на поезд опоздаешь.
You will miss the train.
Иди сразу, иначе опоздаешь.
Start at once, or you will be late.
Беги, а то опоздаешь.
Run, or else you'll be late.
Ты опоздаешь на поезд.
You'll miss the train.
Ты на поезд опоздаешь.
You'll miss the train.
Ты опоздаешь на работу.
You'll be late for work.
Ты опоздаешь на самолёт.
You're going to miss your flight.
Ты на самолёт опоздаешь.
You're going to miss your flight.
Я думал, ты опоздаешь.
I thought you would be late.
Я думал, ты опоздаешь.
I thought that you'd be late.
Я думал, ты опоздаешь.
I thought you'd be late.
Торопись. Ты опоздаешь в школу.
Hurry up. You'll be late for school.
Давай быстрей, а то опоздаешь.
Hurry up, or you will be late.
Поспеши, или опоздаешь на автобус.
Hurry up, or you'll miss the bus.
Давай быстрей, а то опоздаешь.
Hurry up, or you'll be late.
Поспеши, или опоздаешь на поезд.
Hurry, or you'll miss the train.
Встать пораньше, а то опоздаешь.
Get up early, or you'll be late.
Давай быстрей, а то опоздаешь.
Hurry up or you'll be late.
Обещай мне, что не опоздаешь.
Promise me you won't be late.
Ты опять в школу опоздаешь.
You're going to be late for school again.
Я знал, что ты опоздаешь.
I knew you'd be late.
Если сейчас не выйдешь, опоздаешь.
If you don't leave now, you'll be late.
Если сейчас не выедешь, опоздаешь.
If you don't leave now, you'll be late.
Поспеши, иначе ты опоздаешь на поезд.
Hurry up, or you will miss the train.
Поспеши, а то опоздаешь в школу.
Hurry up, or you'll be late for school.
Поспеши, или опоздаешь на свой самолёт.
Hurry up, or you'll miss your plane.
Поспеши, иначе ты опоздаешь на поезд.
Hurry up, or you'll miss the train.
Поторопись, а то опоздаешь на автобус.
Hurry up, or you will miss the bus.
Если не поторопишься, опоздаешь на поезд.
If you don't hurry, you'll miss the train.
Иди быстрее, иначе опоздаешь на поезд.
Walk faster, or you'll miss the train.
Беги быстро, иначе опоздаешь на автобус.
Run fast, otherwise you will miss the bus.
Поспеши, иначе ты опоздаешь на поезд.
Hurry up or you'll miss the train.