Перевод "оппозиционный политик" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
политик - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Оппозиционный политик Борис Немцов пишет в том же ключе, порицая насилие | Opposition politician Boris Nemtsov made the same comparison, lamenting the violence |
| Оппозиционный политик и писатель Салман Низами написал в своем аккаунте в Twitter | Opposition politician and writer Salman Nizami tweeted |
| Одним из первых смерть Немцова подтвердил через Twitter другой оппозиционный политик Илья Яшин. | Ilya Yashin, another opposition politician, was the first to confirm Nemtsov's death on Twitter. Nemtsov has been shot. |
| Сразу после первого взрыва, 12 го марта 2011, эксперт в области энергетики и оппозиционный политик Владимир Милов написал | After the first Fukushima explosion on March 12, 2011, Vladimir Milov, an energy expert and opposition politician, wrote |
| Политик националист Владимир Тор и оппозиционный блогер активист Владислав Наганов также пришли для того, чтобы высказаться в защиту самообороны и легализации пистолетов. | The popular sentiment was expressed by Vladimir Soloviev, a journalist and television personality, who tweeted , Gegam Sarkisian is a real hero. |
| Однако российский оппозиционный политик Борис Немцов предположил в Facebook, что Мустанг собрался менять имя на Владимир Путин , что развеселило многих пользователей Рунета. | However, Russian opposition politician Boris Nemtsov speculated on Facebook that Mustang was actually changing his name to Vladimir Putin, which caused much mirth among the RuNet users. He announced today that he's changing his name to Vladimir Putin. |
| Борис Немцов, известный оппозиционный политик, бывший вице премьер РФ и один из главных критиков Владимира Путина, был убит неизвестными стрелками в Москве. | Boris Nemtsov, a prominent opposition politician, former Russian deputy prime minister, and one of Vladimir Putin's top critics, has been shot and killed in Moscow. |
| Там, по результатам праймериз, первым номеров в списке кандидатов в Костромскую областную Думу шёл Илья Яшин, соратник покойного Немцова, известный оппозиционный политик. | According to the results of our primaries, Ilya Yashin (a close associate of Boris Nemsov s) won the first spot as head of the RPR Parnas ticket in Kostroma. |
| Вслед за принятием закона оппозиционный политик Сэйдзи Осака, участвующий в работе комитета по судебным делам, который рассматривал первоначальный вариант законопроекта, высказался так | Following the passage of the bill into law Thursday, Osaka Seiji, an opposition politician who sits on the parliamentary judicial affairs committee that reviewed initial drafts of the bill, said |
| В воскресенье проходит оппозиционный марш. | There's an opposition march on Sunday. |
| Навальный политик. | Navalny is a politician. |
| Том политик. | Tom is a politician. |
| Я политик. | I'm a politician. |
| Российский оппозиционный политик Дмитрий Гудков выразил свое отношение к событию в хорошо распространившейся статье в издании Gazeta.ru, где подчеркнул саморазрушительный характер участия России в войне | Russian opposition politician Dmitri Gudkov had his own take on the event in a well shared article on Gazeta.ru that stressed the self destructive nature of Russia's involvement in the war |
| Политик уже проиграл. | The politician has already lost . |
| Честный политик? Следующий! | A truthful politician? Pull the other one! |
| Я не политик. | I'm not a politician. |
| Оппозиционный активист Илья Яшин разместил плакат с предвыборной кампанией Жириновского в Дагестане, на котором политик одет в традиционный кавказский головной убор, а в руках держит винтовку. | Opposition activist Ilya Yashin posted Zhirinovsky s Dagestani campaign poster, where the politician is wearing a traditional Caucasus woolen hat and holding a rifle. |
| Оппозиционный депутат парламента Весна Бендевска вспомнила эту | Opposition Member of Parliament Vesna Bendevska contributed with the following |
| Господин Уайт либеральный политик. | Mr. White is a liberal politician. |
| Этот политик заслуживает уважения. | The statesman is worthy of respect. |
| Этот политик из Аризоны. | The statesman comes from Arizona. |
| Этот политик прожжённый хитрец. | That politician is an old fox. |
| Политик должен служить народу. | A politician should serve the people. |
| Он политик во всём. | He is every bit a politician. |
| Кто твой любимый политик? | Who's your favorite politician? |
| Ангела Меркель немецкий политик. | Angela Merkel is a German politician. |
| Ангела Меркель германский политик. | Angela Merkel is a German politician. |
| Сергей Давидис российский оппозиционный политический деятель и правозащитник. | Sergei Davidis is a Russian opposition politician and rights defender. |
| На этой неделе, оппозиционный Стипе Месиц выиграл президентство Хорватии. | This week, the opposition's Stipe Mesic won Croatia's presidency. |
| Нападкам со стороны властей подвергся также оппозиционный ресурс abzas.net . | Another website targeted recently by authorities was opposition media outlet abzas.net. |
| Я прежде всего политик практик. | I am a political practitioner, first and foremost. |
| Аслат Холмберг, рыбак и политик. | Áslat Holmberg, fisherman and politician. |
| Он политик во всех смыслах. | He is a politician in all senses. |
| Он не политик, а адвокат. | He is not a politician but a lawyer. |
| Политик представил реформы в Конгресс. | The politician proposed reforms to Congress. |
| Выражение честный политик это оксюморон. | The phrase 'honest politician' is an oxymoron. |
| Выражение честный политик это бессмыслица. | The phrase 'honest politician' is an oxymoron. |
| Политик не сдержал своё обещание. | The politician did not keep his promise. |
| Оппозиционный лидер Му Сочуа написал о настоящем плане трехдневного протеста | Opposition leader Mu Sochua wrote about the original plan for the three day protest |
| Оппозиционный националист Владимир Тор обратился к Кадырову в своём блоге | These are simply delusional daydreams in Putin's and Kadyrov's heads. |
| Может ли политик вообще быть честным? | Is it possible for a politician to be honest at all? |
| Великий политик скончался в 1963 году. | The great politician passed away in 1963. |
| Этот политик пытался решить трудную задачу. | The politician attempted a difficult task. |
| Этот политик пытался решить трудную задачу. | The politician tried to solve a difficult problem. |
Похожие Запросы : оппозиционный альянс - оппозиционный вызывающе - относится политик - применение политик - воинственный политик - машина политик - набор политик - использование политик - консервативный политик - внутренний политик - кресло политик - высокий политик - точеный политик
