Перевод "опросили" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Военные опросили военных. | The military had investigated the military. |
| Эти министерства опросили студентов в 62 университетах, колледжах и технических училищах по всей стране. | The two ministries surveyed students at 62 universities, junior colleges and technical institutes all over Japan. |
| Господин, мы опросили 10000 человек, и все они принадлежат к той малой части в 2 граждан, которые против вас. | Sir, we surveyed 10,000 persons and they all belong to that small percentage of 2 of citizens who are against you. |
| Его опросили по поводу разговора с неизвестным человеком, который прислал ему изображения, и о том, что он просил прислать еще фотографий. | He was asked about his conversations with the unknown person who sent him the images and him asking them to send more photos. |
| Нескольких вовлечённых водителей уже опросили, но личность некоторых до сих пор не установлена, сообщила полиция, которая призывает их и кого нибудь еще, кто был свидетелем происшествия, откликнуться. | Several of the drivers involved have already been interviewed but some are still unidentified, said police, who are calling for them and anyone else who witnessed the incident to come forward. |
| Меня же потрясло и это действительно вызывает тревогу, то, что когда журналисты опросили других граждан их ответы приводились в обеих статьях, то эти посторонние люди, сочли такое поведение талибанизацией. | But what breaks my heart and what's alarming is that in those two interviews, the people around, who were interviewed as well, refer to that behavior as Talibanization. |
