Перевод "оптимизация топологии" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

оптимизация - перевод :

Optimization

оптимизация - перевод :

Optimisation

оптимизация - перевод :

Optimization engine

оптимизация - перевод :

Engine optimization

оптимизация - перевод :

An optimization

оптимизация топологии - перевод :

Topology optimisation

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Оптимизация.	Preprocessing.
Оптимизация Adobe	Adobe Deflate
Оптимизация Pixar	Pixar deflate
Оптимизация энергопотребления	Energy demand optimisation
В документе поясняются три уровня оптимизации ИТ i) стратегическая оптимизация ii) оптимизация эффективности и iii) оптимизация результативности.	The three levels of IT optimization are explained (1) strategic optimization, (2) optimizing effectiveness, (3) optimizing efficiency.
Оптимизация использования фильтров	Filter Optimization
Оптимизация вывода шрифтов	Optimizing Font Output
Оптимизация расходов и ресурсов.	Optimization of costs and resources.
Исправление ошибок и оптимизация	Bugfixes and optimizations
Оптимизация для больших файлов	Optimize for large files
Оптимизация для больших файлов	Optimize for large files
Оптимизация логарифма производится также как и оптимизация p, потому что логарифм монотонен по p.	Optimizing the log is the same as optimizing p because the log is monotonic to p.
Оптимизация формата вебсайта Информационного центра.	The Bureau recommended modifying the website layout to match the needs of PCs with smaller screen resolution.
Инициатива Стабилизация и оптимизация системы Атлас	Initiative Atlas stabilization and optimization
Оптимизация применяется только в промежуточных пунктах.	The optimization is only applied to the intermediary points.
Эти адреса работают в зависимости от топологии сети.	Those addresses work depending on the topological conditions of the network.
Переработка пользовательского интерфейса, оптимизация, поворачивание, исправления ошибок	Rework of the user interface, improved selection window, speed optimization, rotation, bug fixes
Оптимизация потребления энергии и энергоснабжения в муниципалитетах	Optimisation of energy supply and demand in municipalities
SPB определяет область кратчайшего пути, которая является границей топологии кратчайшего пути и остальной части топологии VLAN (который может быть любым числом наследуемых мостов).	SPB defines a shortest path Region which is the boundary of the shortest path topology and the rest of the VLAN topology (which may be any number of legacy bridges.
с) i) оптимизация использования технологии в ключевых процессах	(c) (i) Optimization of use of technology in key processes
Все инженерное искусство, на самом деле, условная оптимизация.	All engineering is really constrained optimization.
стратегия развития технических ресурсов (сокращение масштабов, оптимизация размеров)	the strategy for hardware resources (downsizing, rightsizing)
Наименование Оптимизация потребления энергии и энергоснабжения в г.	Some information on the project Title Optimisation of energy demand and supply for the City of Tver.
А всё потому, что у collegehumor.com хорошая поисковая оптимизация.	But collegehumor has great SEO, so it did.
Таким образом, моя оптимизация целей рационально не рассматривает успех.	So my optimization of goals rationally doesn't deal being successful.
Оптимизация потребления энергии и энергоснабжения в муниципалитетах Тверской опыт	Optimisation of energy supply and demand in municipalities the example of Tver
Типы кабелей, типы разъемов и кабелей топологии определяются TIA EIA 568 B.	Cable types, connector types and cabling topologies are defined by TIA EIA 568 B.
Как сказал Дональд Кнут, Преждевременная оптимизация является источником всех зол.	As Donald Knuth has said, premature optimization is the source of all evil.
Поисковая оптимизация (SEO) Поисковая оптимизация (SEO Search engine optimization) для некоторых типов сайтов поисковики приносят до половины и больше всех посетителей (то есть, потенциальных клиентов).	Search engine optimization (SEO) Search engine optimization, or SEO, attempts to improve a website's organic search rankings in SERPs by increasing the website content's relevance to search terms.
В более поздних версиях Z Wave, был введен новый механизм исследования топологии сети.	In later versions of Z Wave, new network discovery mechanisms were introduced.
И хотя я бы рад поговорить о топологии, я не буду этого делать.	But although I would love to talk about topology with you, I'm not going to.
Однако, оптимизация бизнеса не основана исключительно на его индивидуальных, конечных процессах.	However, the optimization of a business does not rely solely upon its individual, end to end processes.
Укрепление системы договорных органов по правам человека оптимизация порядка представления докладов	Strengthening the human rights treaty body system streamlining reporting requirements
100BASE TX, IEEE 802.3u развитие стандарта 10BASE T для использования в сетях топологии звезда .	IEEE published the 802.3 standard as a draft in 1983 and as a standard in 1985.
Если вы интересуетесь более тонкой настройкой фильтрации, обратитесь к главе Оптимизация использования фильтров.	If you want to fine tune the filtering process, you might be interested in the chapter about Filter Optimization.
оптимизация отношений факультет университет содействие созданию единого университета, составными частями которого являются факультеты	Optimisation of the faculty university relationship promotion of an integrated university of which faculties are constituent parts
OLSR проактивный протокол маршрутизации, использующий обмен сообщениями приветствия и контроля для получения информации о топологии сети.	Being a proactive protocol, OLSR uses power and network resources in order to propagate data about possibly unused routes.
Позже он разработал другую оценки генетического расстояния, названную DA и подходящую для определения топологии филогенетического дерева.	He later developed another distance measure called DA, which is appropriate for finding the topology of a phylogenetic tree of populations.
Премия Веблена по геометрии премия, присуждаемая Американскими математическим обществом за исследования в области геометрии и топологии.	The Oswald Veblen Prize in Geometry is an award granted by the American Mathematical Society for notable research in geometry or topology.
оптимизация взаимодействия с клиентами и своевременное реагирование в плане предложения туристических товаров и услуг	Beyond the facilities deployed to promote a destination, the risk will be that the offer does not match the consumer in the end.
Работал в области дифференциальной геометрии и топологии, дифференциальных уравнений, топологической теории динамических систем и в нестандартном анализе.	He worked in differential topology, differential geometry, differential equations, topological dynamical systems theory and non standard analysis.
Проект Tacis по распространению технической информации Оптимизация потребления энергии и энергоснабжения в муниципалитетах Тверской опыт	The Tacis technical dissemination project Optimisation of energy supply and demand in municipalities the example of Tver.
определение стратегии поставок бутадиена из нескольких источников пересмотр действующих контрактных условий оптимизация затрат по логистике.	This required the following tasks definition of a multi source butadiene supply strategy renegotiating actual contract terms optimisation of logistic costs.
Дальнейшая оптимизация систем ГЗ будет способствовать более легкому и более широкому внедрению ГЗЭ и УГЗ.	The SIGMA program, carried out on behalf of the European Commission, assessed public procurement systems in some SEE countries and in Ukraine (Table 3.1).
Он работал над фондами комбинаторной топологии и предложил, чтобы понятие эквивалентности было определено, используя только три элементарных шага.	He worked on the foundations of combinatorial topology, and proposed that a notion of equivalence be defined using only three elementary moves .

Display this page in English