Перевод "оптовая наценка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
оптовая - перевод : наценка - перевод : оптовая наценка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| БЕРЛИНСКАЯ ОПТОВАЯ КОНТОРА | BERLIN WHOLESALE |
| На импортные электронные товары существует огромная наценка. | There's a huge mark up on imported electronic goods. |
| Оптовая и розничная торговля бензином | Wholesale and retail petrol |
| Оптовая цена наркотика оценивалась в 9 11 млн. долл. США 23 . | The wholesale value of the drugs was estimated between US 9 million and US ll million. 23 |
| x) Розничная и оптовая торговля услуги по размещению и обеспечению питанием туристов | (x) Retail and wholesale distribution accommodation and catering |
| Торговая наценка разница между розничной и оптовой ценой товаров, необходимая для покрытия издержек и получения средней прибыли предприятиями торговли. | Retail markup is commonly calculated as the difference between wholesale price and retail price, as a percentage of wholesale. |
| Строгие ограничения производство, импорт, оптовая и розничная продажа и использование строительных материалов, содержащих любые виды асбеста, запрещены. | It is listed on the basis of the final regulatory actions to ban or severely restrict its use as notified by Australia, Chile and the European Community (EC). |
| Розничная и оптовая торговля являются важными видами деятельности, обеспечивающими занятость значительной доли населения и вносящими весомый вклад в создание валового внутреннего продукта. | Distributive trade is an important activity that provides employment to a significant segment of the population and contributes greatly to gross domestic product. |
| Электронная торговля наиболее распространена в поставках продукции обрабатывающей промышленности, за которыми следует оптовая торговля (соответственно 21,1 и 3,1 от совокупного объема продаж). | E commerce is most prominent in manufacturing shipments, followed by wholesale trade (accounting for 21.1 and 13.1 per cent of total sales, respectively). |
| Более того, большинство рынков услуг торговля ценными бумагами, оптовая и розничная торговля, деловые и коммунальные услуги остаются закрытыми для конкуренции и правил свободной циркуляции. | Moreover, most markets for services securities trading, wholesale and retail distribution, business services, and local utilities remain sheltered from competition and free circulation rules. |
| Это была оптовая цена, та, по которой купил диктофон магазин, это то, что нужно заплатить человеку, не являющемуся сотрудником, то есть 1,2 умножить на 200. | This was the wholesale price, that's what the store bought it for, this is what a non employee would have to pay,1.2 times 200. |
| Говорим ли мы о мясном скоте, или мы говорим о курицах, или мы говорим о брокколи или брюссельской капусте, или, как в заметке Нью Йорк Таймс, о соме оптовая торговля которым стала бизнесом. | Whether we're talking about beef cattle or we're talking about chickens, or we're talking about broccoli or Brussels sprouts, or in the case of this morning's New York Times, catfish which wholesale are going out of business. |
| Для того чтобы оптовая торговая компания могла заниматься своим бизнесом, ей необходим быстрый товарооборот, прибыль от которого позволила бы покрывать эксплуатационные затраты и осуществлять закупки следующих партий товара, прежде чем иссякнут его запасы. | In order for a wholesaler to remain in business, he requires a swift turnover of products so that a small operating margin will cover operational expenses, and provide him with the means to purchase further goods before his stock runs out. |
Похожие Запросы : прибыль наценка - торговая наценка - наценка ценообразование - торговая наценка - добавочная наценка - бюджетная наценка - фиксированная наценка - цена наценка - наценка копия - бюджетная наценка - процентная наценка - кредитная наценка
