Перевод "опубликовано" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Published Posted Polish Magazine Released

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Опубликовано
Published
Событие опубликовано
This event has been published
Опубликовано в Твиттере.
Image posted on Twitter by Digital Tajikistan.
Изображение опубликовано Nav_urov.
Image tweeted by Nav_urov.
Опубликовано в Facebook.
Photo by Irrawaddy shared on Facebook.
Опубликовано в Facebook.
Released on Facebook.
Опубликовано 3 SLR546
Published 3 SLR546
Будет опубликовано исправление.
A corrigendum would be published.
Также опубликовано на neweurasia.
Also posted on neweurasia.
Также опубликовано на neweurasia
Translated by Andrey on neweurasia.net
Также опубликовано на kloop.
Опубликовано NadaFarahaat в Twitter
Shared by NadaFarahaat on Twitter
Где это было опубликовано?
Where was it published?
Где оно было опубликовано?
Where was it published?
Опубликовано Lavenu в Лондоне.
Published by Lavenu in London.
Не опубликовано SGHC 204
Unpublished SGHC 204
Опубликовано на английском языке
Published in English 13 Alta L.R.(2d) 240
ОТ нечто не опубликовано.
FROM SOMETHlNG UNPUBLlSHED.
И то произведение было опубликовано, затем я написал ещё одно, оно тоже было опубликовано.
And that piece was published, and then I wrote another piece, and that got published.
Также опубликовано на сайте neweurasia
Also posted on neweurasia
Фото опубликовано abdullahelshamy в Twitter
Photograph shared by abdullahelshamy on Twitter
Фото опубликовано LamiaHassan в Twitter
Photograph shared by LamiaHassan on Twitter
Фото опубликовано пользователем Википедии KVDP.
Photo released in the public domain by Wikipedia user KVDP.
Фото опубликовано AhmedKheir в Twitter
Photo source AhmedKheir on Twitter
Изначально опубликовано Human Rights Watch.
Originally published by Human Rights Watch.
Фото опубликовано для повторного использования.
Photo published for reuse.
Опубликовано с разрешения Магнолия Produções.
Published with permission, Magnólia Produções
Фото опубликовано на сайте Koolsaina.
Via Koolsaina
Фото опубликовано на сайте Tananews.
Via Tananews
Фото Kurtural, опубликовано с разрешением..
Image from Kurtural, published with permission.
Опубликовано в рамках лицензии CC0.
Publicada bajo licencia CC0.
Фото автора, опубликовано с разрешением.
Photo taken with author's permission.
Фото опубликовано с разрешения HRANA .
Image via HRANA, published with permission.
Опубликовано на английском языке B.C.J.
Published in English B.C.J.
Опубликовано на английском языке D.L.R.
Published in English 87 D.L.R.
Опубликовано с согласия Уильяма Газеки.
Provided by reciprocal agreement with William Gazecki.
Соответствующее постановление опубликовано на сайте правительства.
A corresponding order was published on the government s website.
Видео опубликовано в Twitter аккаунте американки.
The video is published in the American's Twitter account.
Фото опубликовано в Instagram аккаунте hd7tv.
A photo was published on the Instagram account of hd7tv.
Фото опубликовано в Facebook Bicicletas Blancas
Photo published on Facebook by Bicicletas Blancas
Фото было опубликовано aaaa12200 в Twitter.
Photograph shared on Twitter by aaaa12200
Опубликовано на One Billion Rising Iran .
Post by One Billion Rising Iran.
Опубликовано на странице кампании в Facebook.
Posted on the campaign's Facebook page.
Фото опубликовано на сайте Featured Collectives.
Photo from Featured Collectives by Thet Paing Htay.
Фото опубликовано на сайте Featured Collectives.
For example, one collection shows a man creating wooden beads.