Перевод "опубликовать книгу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
опубликовать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы не можем опубликовать эту историю. | We can't publish this story. |
| 23 февраля 2012 года новое агентство Роулинг, Blair Partnership, объявило на своём сайте, что Роулинг собирается опубликовать новую книгу, ориентированную на взрослых. | On 23 February 2012, Rowling's new agency, the Blair Partnership, announced on its website that Rowling was set to publish a new book targeted at adults. |
| Он вел исключительно полезные интеллектуальные беседы с Роулсом, вдохновив его написать несколько эссе по теории экономической справедливости и опубликовать книгу на эту тему в 1974 году книгу, которая используется и поныне. | He had extremely valuable intellectual conversations with Rawls, prompting him to write several essays on the theory of economic justice and publish a book on the subject in 1974 a book still used today. |
| Вот вам научная работа. Попытаемся её опубликовать. | This is a science paper. We're going to try to get it published. |
| Телесеть тоже поспешила извиниться и опубликовать заявление. | The network was also quick to apologize and released a statement. |
| Вскоре попытка документировать и опубликовать правду будет необходимой. | Before long, an effort to document and publish the truth will be necessary. |
| Говоря о своей мотивации опубликовать фотографии, Лунг отметил | In terms of his motivations for publishing the photos, Loong said |
| По возвращении в Париж удалось опубликовать несколько произведений. | With his artistic work revived, Norwid was able to publish several works. |
| Каннингем говорил, что хотя Bloomsbury согласился опубликовать книгу, он советовал Роулинг найти дневную работу, так как у неё было мало шансов заработать на детских книгах. | Although Bloomsbury agreed to publish the book, Cunningham says that he advised Rowling to get a day job, since she had little chance of making money in children's books. |
| Вы можете взвеситься и опубликовать свой вес в Twitter, | You can step on the scale. |
| Верни мне мою книгу! Какую книгу? | Give me back my book! What book? |
| b) опубликовать на своем веб сайте контактную информацию о координаторах | (b) To make public, through its website, the contact details of the focal points |
| Получил книгу. | I got the book. |
| Закройте книгу. | Close your book. |
| Закройте книгу. | Close the book. |
| Закрой книгу. | Close your book. |
| Закрой книгу. | Close the book. |
| Достань книгу. | Get the book. |
| Видишь книгу? | Do you see a book? |
| Дочитай книгу. | Finish reading the book. |
| Её можно было бы опубликовать, если бы она была написана взрослыми . | The work would be publishable if done by adults. |
| К счастью, ЛТО Камбоджа удалось сохранить и опубликовать онлайн несколько статей | Fortunately, LTO Cambodia was able to save a few articles and posted it online |
| Однако Заменгоф в то время был слишком молод, чтобы опубликовать свою работу. | However, Zamenhof was too young then to publish his work. |
| Поскольку она выходит ограниченным тиражом, ее электронную версию решили опубликовать в Интернете. | Thus, the publisher decided to upload the digital version of this particular edition. |
| Сохраняет книгу фраз. | Saves the phrase book. |
| Я дочитал книгу. | I've finished reading the book. |
| Ты заказал книгу? | Did you order the book? |
| Вы заказали книгу? | Did you order the book? |
| Можешь взять книгу. | You may take the book. |
| Ты дочитал книгу? | Have you finished reading the book? |
| Вы дочитали книгу? | Have you finished reading the book? |
| Ты дочитала книгу? | Have you finished reading the book? |
| Дай мне книгу. | Give me the book. |
| Дайте мне книгу. | Give me the book. |
| Читай эту книгу. | Read this book. |
| Читайте эту книгу. | Read this book. |
| Прочитай эту книгу. | Read this book. |
| Прочтите эту книгу! | Read this book. |
| Прочти эту книгу! | Read this book. |
| Читаете интересную книгу? | Are you reading an interesting book? |
| Читаешь интересную книгу? | Are you reading an interesting book? |
| Я купил книгу. | I bought a book. |
| Я читал книгу. | I was reading a book. |
| Я читала книгу. | I was reading a book. |
| Я продал книгу. | I sold a book. |
Похожие Запросы : написал книгу - рекомендовать книгу - одолжить книгу - держит книгу - переписывая книгу - одолжить книгу - подарить книгу - пожирать книгу - связать книгу - обновить книгу - редактирует книгу - одолжить книгу
