Перевод "опухоли простаты" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

опухоли простаты - перевод :

ключевые слова : Tumors Tumor Lungs Lymphatic Shrinking

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У Тома рак простаты.	Tom has prostate cancer.
Около 50 мужчин между 50 и 60 годами имеют микроскопические опухоли простаты. И в сущности 100 людей к своему 70 летию будут иметь микроопухоли в щитовидной железе.	About 50 percent of men in their 50s and 60s have microscopic prostate cancers, and virtually 100 percent of us, by the time we reach our 70s, will have microscopic cancers growing in our thyroid.
Скончался Тимоти Лири от рака простаты.	A Manual Based on the Tibetan... .
Но эти опухоли неизбежно прогрессируют в огромные, покрытые язвами опухоли как эта.	But inevitably, these tumors progress towards being enormous, ulcerating tumors like this one here.
Это рак печени, рак груди, рак простаты.	It's in the liver, in the breast, in the prostate.
Таким образом прекращается распространение опухоли.	So the spread of the tumor is halted.
Так мы удаляем раковые опухоли.	This is how we excise cancers.
Поэтому опухоли это симптомы рака.	And so those tumors, those are symptoms of cancer.
Все доходы идут в Британский фонд рака простаты.	All proceeds go to Prostate Cancer UK.
12 февраля 2007 он умер от рака простаты.	He died on 12 February 2007 of prostate cancer.
Итак, первые два случая рак груди и простаты.	So the first two applications are breast cancer and prostate cancer.
В конце Chan умирает от опухоли.	Chan finally succumbs to his tumour and dies.
Джэрротт умер 4 марта 2011 года от рака простаты.	Jarrott died on 4 March 2011 from prostate cancer.
Так что теперь тот парень обследуется на рак простаты.	So now, that guy is getting screened for prostate cancer.
Давайте предположим, что вместо того, чтобы знать только размер опухоли, мы знаем возраст пациента и размер опухоли.	Here's an example.
В результате лечения часть опухоли была вырезана.	As a result of the illness, she had part of her thyroid removed.
Вы знаете, где раположены границы этой опухоли?	Do you guys know where the margins of this tumor is?
Повреждение данной опухоли грозит ей обильным кровотечением.	She's also in danger, when she damages this, of bleeding profusely.
Смотрите, как уменьшились размеры опухоли между приемами.	And look at how the tumor sizes plummeted in between.
Клетки опухоли способны путешествовать через кровеносные сосуды.	Tumor cells can travel through the blood vessels.
Они накладываются на кожу в области опухоли.	They're attached to the skin in the area of the tumor.
Умерла от опухоли головного мозга в 1872 году.	She died of a brain tumor in 1872.
Это симптом опухоли или инфекции, воспаления или операции.	It's the symptom of a tumor or an infection or an inflammation or an operation.
Эти опухоли становятся очень большими, такими как эти.	These tumors inevitably grow into larger tumors, such as these ones here.
Реакцией на лечение является 50 процентное уменьшение опухоли.	And a response is 50 percent shrinkage.
И снова опухоли исчезли, ушла жидкость из лёгких,	And once again, the tumors disappeared, the fluid in his lungs went away.
И результат будет лучше чем до образования опухоли.	We'd end up better than we were before cancer.
Эта белая неровная масса на изображении рецидив опухоли.	That cloudy white mass that you see is the recurrence of the tumor.
И, может быть, её размер опухоли и возраст	And maybe, their tumor size and age falls around there.
И это соответствовало опухоли размером с бейсбольный мяч.	And this corresponded to a tumor the size of a golf ball.
Рак простаты, разрушавший его изнутри, дал ему отсрочку на два года.	The festering prostate cancer had allowed him a two year respite.
В настоящий момент основной локализацией данного метода лечения является рак простаты.	Permanent brachytherapy is most commonly used in the treatment of prostate cancer.
В марте 2007 года Олдс был госпитализирован с осложнением рака простаты.	In March 2007 Olds was hospitalized in Colorado for complications of Stage 4 prostate cancer.
27 июля 2005 года Денвер объявил, что у Карла рак простаты.	On July 27, 2005 the Nuggets announced that Karl had prostate cancer.
Умер 10 марта 2003 года в национальном госпитале от рака простаты.	On 10 March 2003, he died of prostate cancer at the Kenyatta National Hospital, aged 57.
Имея такой план, я позвонил руководителю Фонда борьбы с раком простаты	So with that model, I then cold called the CEO of the Prostate Cancer Foundation.
Сейчас мы финансируем фонды борьбы с раком простаты в 13 странах.	We fund prostate cancer foundations now in 13 countries.
А вчера моя девушка сказала, что у ее отца рак простаты.	And yesterday my girlfriend, just found out that her father has prostate cancer.
Опухоли размером 2 cm с митотическим индексом менее 5 50 HPF продемонстрировали меньший риск рецидива, чем более крупные или агрессивные опухоли.	Tumors 2 cm with a mitotic rate of 5 50 HPF have been shown to have lower risk of recurrence than larger or more aggressive tumors.
Например, ликопен, содержащийся в готовых томатных соусах, может помочь предотвратить рак простаты.	Many compounds, seemingly unimportant in the past, are now recognized as influencing our health. For example, lycopene from cooked tomato sauces may help prevent prostate cancer.
Например, ликопен, содержащийся в готовых томатных соусах, может помочь предотвратить рак простаты.	For example, lycopene from cooked tomato sauces may help prevent prostate cancer.
В 1997 году Михаэль Эйрис заболел раком простаты, от которого позже умер.	In 1997, Aris was diagnosed with prostate cancer which was later found to be terminal.
В 1998 году была введена практика исследования на наличие антигена рака простаты.	In 1998, screening for the prostate specific antigen began.
Вчера мы слышали здесь Куйен, рассказывающего про неблагоприятные черты лечения рака простаты.	We heard here yesterday Quyen talking about the adverse event trait in prostate cancer.
и наносили ее на поверхность опухоли трижды в неделю.	We had it painted on top of the cancer three times a week.

Display this page in English