Они способствуют росту деревьев, они создают органические остатки, необходимые мицелию.	They give rise to the trees, they create the debris fields that feed the mycelium.
Когда вы гуляете по лугам, он вибрирует в такт вашим шагам, пытаясь ухватить органические остатки.	When you walk across landscapes, it leaps up in the aftermath of your footsteps trying to grab debris.
Органические кислоты органические вещества, проявляющие кислотные свойства.	An organic acid is an organic compound with acidic properties.
Органические пероксиды	Organic peroxides
Остатки	Net Worth
Остатки	Prepare mfg. docu ments
Остатки	Residues
СОЗ стойкие органические загрязнители	Programme G.2 Financial Services 94
СОЗ стойкие органические загрязнители	OEWG Open ended Working Group
СОЗ стойкие органические загрязнители	Programme G.2 Financial Services 96
Углерод содержится в живой биомассе, включая древостой, ветви, листья и корни, и в мертвой биомассе, включая лесную подстилку, остатки деревьев, органические слои почвы и лесопродукцию.	Carbon is stored in living biomass, including standing timber, branches, foliage and roots, and in dead biomass, including litter, woody debris, soil organic matter and forest products.
Инвестиционные остатки	Investment balances
Недоиспользованные остатки	Underutilized balances
Там, кажется Bull органические огурцы кабачки	There seem Bull organic zucchini cucumber
Все органические материалы в идеальной сохранности.	All their organics are perfectly preserved.
0 0 Органические и полужидкие удобрения	0 0 Farm yard manures and slurries
Кто доест остатки?	Who'll eat the rest?
Взрывчатые вещества (остатки)	Explosives (residues)
СВОБОДНЫЕ ОСТАТКИ АССИГНОВАНИЙ	However, these options are by no means exhaustive and many other variants could be considered.
Остатки по месяцам	Net Worth By Month
Остатки на сегодня	Net Worth Today
Остатки по году	Net Worth By Year
Обрежьте остатки шариков.	Cut off the rest of the balloons.
Посмотрите, остатки костра!	You have no way of knowing what's in there.
Отечественные породы и органические технологии неоправданно игнорируются.	Domestic breeds and organic technology are being unjustifiably ignored.
Не содержащие метана летучие органические соединения (ЛОСНМ)	Methane free volatile organic compounds (NMVOC)
b) взрывоопасные остатки войны	(b) Explosive remnants of war
Остатки афганских национальных героев.	The remains of Afghan national heroes.
Остатки повстанческих сил бегут.	The few remnants of the rebel forces are on the run.
Резервы и остатки средств	Implementing partner expenditures
Обрежьте остатки белых шариков.	Cut off the rest of the white balloons.
Давайте обрежем остатки шариков.	Let's cut off the rest of the balloons.
Хуанг. Выливает остатки лекарств.	Lao Huang, always swills the medicine dregs out of the back door.
Мне же достались остатки.	He's rich, he's got a big estate. I got his leftovers, didn't I?
Свободные радикалы,генерируемые на TiO2 окисляют органические соединения.	Free radicals generated from TiO2 oxidize organic matter.
Некоторые говорят, что органические или местные продукты дороже.	Some people say organic or local food is more expensive.
Израиль потерял остатки своей мудрости?	Has Israel lost the remainder of its wisdom?
Остатки человеческих городов усеивают Землю.	The remains of human cities dot the Earth.
Том бросил остатки хлеба уткам.	Tom threw scraps of bread to the ducks.
Остатки по счетам по учреждениям	Account Balances by Institution
Остатки по счетам по типам	Account Balances by Type
с) Остатки средств и резервы	(c) Fund balances and reserves
И теперь обрезаем остатки шариков.	And now we have to cut off the rest of the balloons.
Я обрежу остатки 3 шариков.	I am going to cut off the rest of three balloons.
Теперь давайте обрежем остатки шариков.	Now let's cut off the rest of the balloons.

Display this page in English