Перевод "оригинальное раскрытие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
раскрытие - перевод : раскрытие - перевод : раскрытие - перевод : оригинальное раскрытие - перевод : раскрытие - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Оригинальное изображение | Original Image |
| Оригинальное расширение | Original extension |
| Раскрытие информации | Disclosure of information |
| Анимированное раскрытие | Animate resize |
| Раскрытие вниз | Wipe Down |
| Раскрытие вправо | Wipe Right |
| Раскрытие влево | Wipe Left |
| Раскрытие вверх | Wipe Up |
| Использовать оригинальное изображение | Use original image |
| Оригинальное имя файла | Original filename |
| Да, платье оригинальное. | It's a stunning dress. |
| РАСКРЫТИЕ ФИНАНСОВОЙ ИНФОРМАЦИИ | Financial disclosures |
| РАСКРЫТИЕ НЕФИНАНСОВОЙ ИНФОРМАЦИИ | Non Financial Disclosures |
| Китайцы изобрели оригинальное решение. | The Chinese have devised a novel solution. |
| Но твоё желание самое оригинальное! | But your wish is the most original! |
| Трек 5 единственное оригинальное произведение. | Track 5 is the only original piece. |
| Сохранять оригинальное соотношение сторон видео | Maintains the original video aspect ratio |
| Оригинальное расширение, в нижнем регистре | Original extension, in lower case |
| Теперь вот что то оригинальное! | Now here's something original! |
| Статья 17 септиес Раскрытие информации | Article 17 septies Disclosure |
| Раскрытие информации в ходе аукциона | Disclosure of information during the auction |
| Должны ли быть раскрытие источников? | Should there be a disclosure? |
| Это первое оригинальное шоу WGN America. | It is the first original scripted series distributed by WGN America. |
| Чтобы оставить оригинальное слово, нажмите Игнорировать. | To keep your original spelling, click on Ignore. |
| Оригинальное имя файла, в нижнем регистре | Original filename, in lower case |
| Я надеялась на чтото более оригинальное. | I was hoping for something original. |
| Раскрытие таких мошенничеств стало обычным явлением. | Artificially low interest rates create extra incentives for putting money into shares. Tough regulatory enforcement need to continue. |
| Раскрытие таких мошенничеств стало обычным явлением. | Fraudulent disclosures are commonplace. |
| Новая рубрика под названием Раскрытие недели . | a new feature to be called Solution of the Week. |
| Нажмите на изображение, чтобы увидеть оригинальное фото. | Click on the photograph to visit the original photograph. |
| Оригинальное предложение покупки от Salesforce было ниже. | The original Salesforce offer was lower. |
| Почему бы не делать что то оригинальное? | As opposed to doing something original. |
| В. Раскрытие финансовой информации старшими должностными лицами | Financial disclosure by senior officials |
| Групповые упражнения нацелены на раскрытие индивидуального потенциала. | Group exercises are conducted to unlock personal potential. |
| Оригинальное видео на YouTube (saraj00n, 5 апреля 2011). | Nyan Cat original video on YouTube by saraj00n, April 5, 2011. |
| Здесь я просто привел все в оригинальное состояние. | Here I just brought it back to its original state. |
| Раскрытие открывает двери к этому новому, прекрасному будущему. | Disclosure is opening to the door of this new, wonderful future. |
| Мы жалуемся, Почему не приготовили что нибудь более оригинальное? | We complain, Why not cook something more original? |
| Вы хотите испытать что то действительно необычное и оригинальное? | Want to try something truly unique and special? |
| Раскрытие это объявление о присутствии наших братьев и сестер со звезд, и я делаю свое собственное раскрытие сегодня, здесь и сейчас. | Disclosure is about announcing the presence of our star brothers and sisters, and I am making my own personal disclosure today, right here, right now. |
| Другим вариантом было бы раскрытие всего ядерного арсенала страны. | Another option would be to bring the country s nuclear arsenal out of the basement altogether. |
| Оригинальное название фильма это английский перевод заголовка книги Сэй Сёнагон. | Cast Vivian Wu ... Nagiko Yoshi Oida ... |
| Оригинальное название альбома и заглавный трек Bleed American были восстановлены. | The original album and track title Bleed American were restored. |
| После ее имени, в скобках было оригинальное пояснение лошадиное лицо. | After her name, written in brackets was the apt description, horse face. |
| Обозначаем вход ключа. А алгоритм дешифровки возвращает оригинальное текстовое сообщение. | To denote the key inputs and the decryption algorithm outputs the original plaintext message. |
Похожие Запросы : оригинальное мышление - оригинальное создание - оригинальное программирование - оригинальное письмо - оригинальное предложение - оригинальное решение - оригинальное производство - оригинальное образование - оригинальное наблюдение - оригинальное видение
