Перевод "ориентировочная смета" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| ОРИЕНТИРОВОЧНАЯ СМЕТА РАСХОДОВ ПРОГРАММЫ ЕЭК ООН ДЛЯ ОБРАЗОВАНИЯ В ИНТЕРЕСАХ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ | A Beginning balance as at 1 January 2003 (Sweden) 15 000 |
| Ориентировочная дата исполнения июль 2005 года | Completion date July 2005 |
| Ориентировочная дата исполнения первые четыре месяца 2006 года | Completion date first trimester 2006 |
| III. Ориентировочная сумма расходов за период с 16 июня | III. Projected expenditure for the period from 16 June to |
| Общая ориентировочная сумма может превысить 30 млн. долл. США. | The total indicative amount could exceed 30 million. |
| Ориентировочная шкала взносов Сторон Конвенции на двухгодичный период 2006 2007 годов | Indicative scale of contributions from Parties to the Convention for the biennium 2006 2007 |
| Ориентировочная шкала взносов Сторон Конвенции1 на двухгодичный период 2006 2007 годов | Indicative scale of contributions from Parties to the Convention1 for the biennium 2006 2007 |
| Пересмотренная смета Общая смета на | Revised estimates Total estimates |
| Потребности в ресурсах смета смета | Revised estimates (thousands of United |
| Ориентировочная численность беркутов в Северной Америке от 25 до 50 тысяч пар. | In the United States different areas had from 10 to more than 20 pairs on average per . |
| Ориентировочная шкала взносов Сторон Киотского протокола на двухгодичный период 2006 2007 годов | Indicative scale of contributions from Parties to the Kyoto Protocol for the biennium 2006 2007 |
| Смета расходов по свертыванию МНООНС Смета | Cost estimate for the liquidation of ONUSAL |
| Смета | estimates |
| Смета | 1994 1995 estimates |
| Смета? | Yes, thanks. |
| Ориентировочная сумма расходов за период с 16 июня по 15 декабря 1993 года | Projected expenditure for the period from 16 June to 15 December 1993 |
| Общая ориентировочная сумма для финансирования этих программ может составить порядка 35 млн. долл. США | The total indicative amount for these programmes might amount to some 35 million |
| Первоначальная смета расходов Увеличение (сокращение) Пересмотренная смета расходов | Original Increase Revised cost estimate (decrease) cost estimate |
| Смета поступлений | Revenue estimates |
| Смета расходов | E. Expenditure estimates |
| Смета расходов | Cost Cost |
| Утвержденная смета | approved estimates |
| Утвержденная смета | estimates |
| Окончательная смета | Final |
| ВСЕГО, смета | GRAND TOTAL |
| Смета поступлений | Income sections |
| Пересмотренная смета | Revised estimates |
| а Смета. | a Estimates. |
| Смета расходов | Cost |
| Смета, предлагаем | Estimates prepared |
| Смета расходов | Cost estimate 98 800 |
| Первоначальная смета | Initial Total |
| Смета расходов | Projected Cost Cost |
| Первоначальная смета | Initial cost estimates |
| ПЕРЕСМОТРЕННАЯ СМЕТА | REVISED ESTIMATES |
| Окончательная смета | Decrease Final estimates |
| Смета производственного | Administrative expense budgets |
| Смета готова. | The estimate is ready. |
| (пересмотренная смета) 1992 1993 годы 1994 1995 годы (предлагаемая смета) | (revised) (revised) (proposed) |
| Пересмотренная смета, запрошенная | Revised estimates as requested by the |
| I. ПЕРЕСМОТРЕННАЯ СМЕТА | I. REVISED ESTIMATES |
| Общая смета расходов | Total cost estimate |
| В. СМЕТА ПОСТУПЛЕНИЙ | B. Estimates of income |
| Утвержденная смета на | approved |
| Утвержденная смета на | Approved estimates |
Похожие Запросы : ориентировочная оценка - Ориентировочная дата - ориентировочная стоимость - ориентировочная дата - ориентировочная стоимость - ориентировочная цена - ориентировочная программа - ориентировочная траектория - ориентировочная производительность - ориентировочная оценка - ориентировочная информация - Ориентировочная цена - ориентировочная оценка
