Перевод "осиротевших" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Orphaned Obsequious Filial Rawly Fanning

Я рассказываю ее историю всем, потому что она одна из миллионов детей, осиротевших из за СПИДа.	I tell her story to everyone because she represents one of millions of HIV AIDS orphans.
Окно в спальне моей матери было оплачено за счёт продажи двух осиротевших овец, вскормленных нами из бутылочки для малышей.	The windows of my mother's bedroom were paid for with the profits from selling two orphaned sheep we had fed with baby bottles.
Ответный удар против мусульман последовал очень быстро на следующий день и с тех пор тлеет, оставляя сотни убитых, осиротевших и бездомных.	Moreover, it has been noted for tolerance not only Muslims, but of Parsees (a minority community from Persia who practice Zorastrianism).
В марте 1810 года от туберкулёза умерла мать Китса, и в июле опекунами осиротевших детей были назначены Джон Науленд Сэнделл и Ричард Эбби.	In March 1810 when Keats was 14, his mother died of tuberculosis, leaving the children in the custody of their grandmother.