Перевод "ослепительно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ослепительно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Так ослепительно! | Scintillating! |
| Солнце ослепительно сверкало. | The sun glared down on us. |
| Ослепительно. Во всех отношениях. | Dazzling, from all accounts. |
| Ты выглядишь ослепительно, моя дорогая. | You look dazzling, my dear. |
| Ваши глаза ослепительно блестят (фр.) | Yes? Vos yeux sont tres brillants. |
| Сирена Хуанг ослепительно играет на скрипке | Sirena Huang dazzles on violin |
| Как ослепительно ты выглядишь. Правда, папа? | How stunning you look, doesn't she, Daddy? |
| Устойчивого и ослепительно мерцает, казалось, продлится бессовестную времени. | The sustained and dazzling flickers seemed to last for an unconscionable time. |
| Еще не окрашенная железная крыша ослепительно блестела на ярком солнце. | The still unpainted iron roof shone dazzlingly in the sunshine. |
| Махавишну мечтает хоть мельком взглянуть на то, как ослепительно красив и великолепен Кришна. | Mahā Viṣṇu wants a glimpse of Kṛṣṇa wants to see the beauty of Kṛṣṇa, how beautiful He must be. |
| Занимая более тысячи акров земли рядом с дорогой в районе Танбьюзая, соляные фермы Панги ослепительно белы под тропическим солнцем штата Мон. | Occupying more than 1,000 acres of land beside a road in Thanbyuzayat Township, the salt farms of Panga reflect a shimmering white under the tropical sun in Mon State. |
| Дитрих страстная и очаровательная как всегда Дитрих ослепительно воссоздает образ хозяйки салуна былых времен, и исполняет своим хриплым голосом песню Get Away, Young Man . | Dietrich is as sultry and alluring as ever...Dietrich is a dazzling recreation of the oldtime saloon mistress, and handles her song, 'Get Away, Young Man', with her usual throaty skill. |
| Его лицо было глубоко коричневые и сожжены, делая его белые зубы ослепительно контраст а в глубоких тенях глазами плавали некоторые воспоминания, которые не , кажется, дают ему много радости. | His face was deeply brown and burnt, making his white teeth dazzling by the contrast while in the deep shadows of his eyes floated some reminiscences that did not seem to give him much joy. |
| речь идет о же размер мы тяжести должны быть безопасными я, но Венера Экспресс космический зонд говорит, что эти ослепительно облака и сделал кислота серная мертвых масштабировать планету подавился с углеродом Диоксид реального | I am, but Venus Express space probe says these dazzling clouds and made acid sulfuric dead scale the planet is choked with carbon dioxide real |
Похожие Запросы : ослепительно массив - ослепительно белый - ослепительно быстро - ослепительно синий - ослепительно красивая
