Перевод "основанный в Индии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Музей аймака, основанный в 1983 году. | The Aimag Museum was founded in 1983. |
| Удобный словарь, основанный на WordNet | Handy thesaurus based on WordNet |
| Редактор изображений, основанный на VIPS | Image manipulation program based on VIPS |
| Редактор LaTeX основанный на Bluefish | LaTeX Editor based on Bluefish |
| Системный монитор, основанный на X | X based system monitor |
| Программный синтезатор, основанный на ZynAddSubFX | Software Synthesizer based on ZynAddSubFX |
| Основанный в 1605 году, Оулу старейший город в Северной Финляндии. | It is the most populous city in Northern Finland and the fifth most populous city in the country. |
| Мы посещаем Кибуц, основанный оставшимися в живых жертвами Холокоста. | We visit Kibbutzim that were established by Holocaust survivors. |
| Я в Индии. | I'm in India. |
| Я в Индии. | I am in India. |
| Китайский синдром в Индии | India u0027s China Syndrome |
| Кризис элиты в Индии | India s Elites in Crisis |
| Безграмотная революция в Индии | India s Illiterate Revolution |
| Смена караула в Индии | India s Change of Guard |
| Он бывал в Индии. | He has been to India. |
| Буддизм возник в Индии. | Buddhism came out of India. |
| Буддизм возник в Индии. | Buddhism originated in India. |
| Я был в Индии. | I have been to India. |
| Я бывал в Индии. | I have been to India. |
| Сколько штатов в Индии? | How many states does India have? |
| Я живу в Индии. | I live in India. |
| В Индии много рек. | There are many rivers in India. |
| Это подход, основанный больше на внутренней мотивации. | It's an approach built much more around intrinsic motivation. |
| 2D платформер, основанный на миссиях и задачах | Mission and Objective based 2D Platform Game |
| Основанный на Qt графический интерфейс для SHELX | A Qt GUI for SHELX |
| Редактор субтитров, основанный на GStreamer и Gtk | A subtitle editor based on GStreamer and Gtk |
| Он написал рассказ, основанный на древних мифах. | He wrote a novel based on ancient myths. |
| Graff ювелирно часовой дом, основанный в 1960 году в Лондоне Лоуренсом Граффом. | Graff is a jewellery and watch house founded in 1960, in London, by Laurence Graff. |
| Arkangel британский журнал, выходящий два раза в год, основанный Ронни Ли. | Arkangel is a British bi annual magazine founded by Ronnie Lee. |
| Вот почему Индии место на TED, а TED место в Индии. | That's why India belongs at TED, and that's why TED belongs in India. |
| В городе расположен Фура Бэй, старейший университет Западной Африки, основанный в 1827 году. | Freetown is home to Fourah Bay College, the oldest university in West Africa, founded in 1827. |
| Всплывающий эмулятор терминала, основанный на технологии KDE Konsole. | A drop down terminal emulator based on KDE Konsole technology. |
| Апартеид в Индии в отношении неприкасаемых | India u0027s Untouchable Apartheid |
| Второй великий бунт в Индии? | India u0027s Second Great Mutiny? |
| В Индии предполагается коалиционное правление. | India is set for more coalition rule. |
| Поддержать экономический рост в Индии | Maintaining Growth in India |
| Вода в Индии это парадокс. | Water in India is a paradox. |
| Типичное украшение невесты в Индии. | Indian Bride's typical Jewellery. |
| В Индии Махаджан была телерепортёром. | Mahajan was a television news reporter back in India. |
| Экономика подпольных доходов в Индии | The Indian black money economy |
| Основные индоарийские языки в Индии. | Major Indo Aryan languages in India. |
| В Индии сейчас дефицит продовольствия. | India is now short of food. |
| В Индии корова священное животное. | In India, the cow is a sacred animal. |
| В Индии коровы священные животные. | In India, cows are sacred animals. |
| Даже в Индии произошли перемены. | Even in India things changed. |
