Перевод "основные" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Основные | Main |
| Основные | General |
| Основные | Advanced Options |
| Основные | General |
| Основные | Main |
| Основные | Min |
| Основные | Mean |
| Основные | Margin |
| Основные | Wetness |
| основные | general |
| Основные положения | A phrase worth remembering |
| Основные понятия | Basic Concepts |
| Основные публикации | Main publications |
| Основные результаты | General Findings |
| Основные методы. | formula_126. |
| ОСНОВНЫЕ ФАКТЫ | General political and legal background |
| Основные задачи | Key challenges |
| Основные функции | Main responsibilities |
| Основные проблемы | Key challenges |
| ОСНОВНЫЕ ВОПРОСЫ | A. Pollutant release and transfer registers |
| Основные трудности | Challenges |
| ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ | Background |
| Основные задачи | Key messages |
| Основные вызовы | Main challenges |
| Основные предпосылки | Basic premises |
| Основные темы | Major Themes |
| ОСНОВНЫЕ ФАКТЫ | i. |
| Основные законы | Basic Laws |
| Основные тезисы | Key Messages |
| Основные функции | Main functions in this post |
| Основные обязанности | Main functions in this post |
| Основные моменты | Summary |
| Основные моменты | Markets at record levels |
| Основные моменты | Wood raw material markets, 2004 2005 |
| Основные моменты | Sawn softwood markets, 2004 2005 |
| Основные моменты | Sawn hardwood markets, 2004 2005 |
| Основные моменты | Wood based panels markets, 2004 2005 |
| Основные моменты | Markets for paper, paperboard and woodpulp, 2004 2005 |
| Основные моменты | Certified forest products markets, 2004 2005 |
| Основные моменты | Value added wood products markets, 2004 2005 |
| Основные моменты | Trends in the tropical timber trade in 2003 2004 |
| Основные данные | It will then be approved by the Executive Board at its first regular session of 2006. |
| Основные результаты | Key results achieved |
| Основные подразделения | Subsequently, the Security Council, in its resolution 1565 (2004) of 1 October 2004, extended the deployment of MONUC until 31 March 2005, authorized the increase of MONUC strength by 5,900 personnel, including up to 341 civilian police personnel, as well as the deployment of appropriate civilian personnel, appropriate and proportionate air mobility assets and other force enablers, and decided that MONUC would have the mandate set out in paragraphs 4, 5, and 7 of the resolution. |
| Основные публикации | Principal Publications |
