Перевод "основные выходы новостей" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Все выходы помечены знаками выход .
All exits are marked with an exit sign.
Дороги и выходы по всей длине парка были оцеплены.
Walking paths and exits were taped off throughout the park.
Они помогают актерам делать правильные входы и выходы без подсказок.
They encourage actors to make correct entrances and exits without being told.
В целях общественной безопасности аварийные выходы не должны быть перекрыты.
Emergency exits must be kept free of blockages for public safety.
Осталось только все выходы заминировать, чтобы не экспортировали джихад в Европу.
All that's left is to destroy them, so that Jihad isn't exported to Europe.
Обновление новостей
Renewing the News
Службы новостей
News services
Распространение хороших новостей
Good News on the Rise
2) Создание новостей
2) Creating the news
Пока никаких новостей.
So far there has been no news.
Основные положения
A phrase worth remembering
Основные понятия
Basic Concepts
Основные публикации
Main publications
Основные результаты
General Findings
а потом темой новостей.
And then it became news.
Программа чтения лент новостей
Feed reader
Программа для чтения новостей
News Reader
Отсутствие новостей хорошая новость.
No news is good news.
Программа чтения новостей LuserNET
LuserNET News Reader
Программа чтения новостей Pan
Pan Newsreader
Комментатор новостей fen написан
News commentator fen wrote
я узнал из новостей.
I learned about from the news.
Скриншот портала новостей Excelsior.com.
Screen capture obtained from the news website Excelsior.com.
Начнём с хороших новостей.
Let's start with the good news.
Из Бостона новостей нет.
There's no news from Boston.
Основные проблемы остаются.
Major challenges remain.
Основные характеристики kmid
These are some of kmid 's main features
Основные дипломатические функции
Main diplomatic experience
Существует ли группа новостей KDE?
It is at comp.windows.x.kde.
Программа для чтения новостей Grr
Grr Feed Reader
Отсутствие новостей это хорошие новости.
No news is good news.
Чтение лент новостей и блогов
Read news feeds and blogs
Программа чтения новостей для GNUstep
News Reader for GNUstep
Программа для чтения новостей Xpn
Xpn Newsreader
Диктор новостей Йи Чилян прокомментировал
News Lecturer Yi Qiliang commented
Кадр из местных теле новостей.
Screenshot from local TV.
Фотография с сайта новостей coolloud.org.
Photo from coolloud.org.
На канале 79 время новостей.
It's time for the news on Channel 79.
Том ждал новостей от Мэри.
Tom waited to hear from Mary.
Том посмотрел шестичасовой выпуск новостей.
Tom watched the 6 o'clock news.
Отсутствие новостей тоже хорошие новости.
No news is a good news.
Том, затаив дыхание, ждал новостей.
Tom awaited the news with bated breath.
Основные выводы легко подытожить.
The core findings are easily summarized.
Это две основные идеи.
There are two key ideas here.
Есть три основные группы.
Terdapat tiga kelompok utama.