Перевод "особенный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
особенный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты особенный. | You're special. |
| Ты особенный. | You are special. |
| Том особенный. | Tom is particular. |
| Том особенный. | Tom is special. |
| Я особенный. | I'm special. |
| Этот особенный. | This one is special. |
| Каждый человек особенный. | Every person is special. |
| Ты не особенный. | You aren't special. |
| Том был особенный. | Tom was special. |
| Сегодня особенный день. | Today is a special day. |
| Ты особенный, Том. | You're special, Tom. |
| Почему Том особенный? | Why is Tom special? |
| Том особенный ребёнок. | Tom is a special child. |
| Это особенный способ знания, | There is a particular way of knowing. |
| Он особенный, удивительный человек. | He is a peculiar, a wonderful man. |
| Я никакой не особенный. | I'm no one special. |
| Сегодня совершенно особенный день. | Today is a very special day. |
| Сегодня очень особенный день. | Today is a very special day. |
| Это твой особенный день. | It's your special day. |
| Это твой особенный день. | This is your special day. |
| Воскресенье для меня особенный день. | Sunday is not an ordinary day to me. |
| Она приготовила ему особенный ужин. | She cooked a special dinner for him. |
| Особенный момент для специальных прав заимствования | A Special Moment for Special Drawing Rights |
| Этот парень ничем не особенный , а? | This guy is nothing special', eh? |
| У каждой нации свой особенный характер. | Every nation has its peculiar character. |
| У этого напитка действительно особенный вкус. | This drink has a really different flavor. |
| Это особенный день для всех нас. | This is a special day for all of us. |
| Это особенный день, не так ли? | This is a special day, isn't it? |
| Я знаю, что Том особенный ребёнок. | I know that Tom is a special kid. |
| Все таки сезон особенный, масса положительных эмоций... | After all, it's been an exceptional season, with a multitude of positive emotions... |
| В Азербайджане существует своей особенный стиль танца. | Azerbaijani s have their own particular style of dancing. |
| Las Cruces особенный, но не единичный, случай. | Las Cruces is a particular, though not isolated, case. |
| Том хотел сделать особенный подарок своей девушке. | Tom wanted to give a very special present to his girlfriend. |
| Ты не особенный. Ты точно такой же, как и все. | You're not different. You're just like everybody else. |
| И Джейн Гудел, устанавливающая свой собственный, особенный контакт, сфотографированная Ником Николсом. | And Jane Goodall, making her own special connection, photographed by Nick Nichols. |
| Один из ресторанов, где готовили особенный мали ча (чай со сливками). | And one of the restaurants there used to serve special malai cha (Creamed Tea). |
| Особенный совет как сделать... это то, что хочет получить Ким от Китая. | Specific how to advice is what Kim wants from China. |
| Особенный блеск осветил лицо Анны в то время, как она почувствовала на себе его взгляд. | A special brightness lit up Anna's face when she felt his eyes on her. |
| Барселона это особенный соперник, хорошая команда с прекрасными игроками, цитирует официальный сайт УЕФА Де Росси. | Barcelona is a special opponent and a good team with excellent players, the UEFA's official website quotes De Rossi as saying. |
| Мы все говорим о Терруаре , мы его ценим Мы говорим мой терруар потрясающий, он такой особенный! | We all talk about terroir we worship terroir we say, Wow, is my terroir great! It's so special. |
| Особенный интерес представляет район Сенбон коси в Канайе , место, унаследовавшее длинные улочки с отреставрированными традиционными домами. | Of particular interest is the Senbon koshi neighbourhood in Kanaya, a heritage site featuring streets lined with restored traditional homes. |
| Именно в этот момент вы начинаете говорить ему, что он особенный, что он отличается от других детей, | That's when you start to imprint on the child that you are special, you are different from every other child in the world. |
| Муж 2 Ещё 15 минут нет. Голос за кадром В конце концов, это особенный день для вас. | Husband 2 Not for another 15 minutes. Announcer After all, it's your special day. |
| Он отметил особенный упор, сделанный автором на правление в духе наступить сапогом на горло и пуританское отвращение к наслаждению. | He noted the emphasis that it put on rule via boot on the face techniques and puritanical distaste for pleasure. |
| Он говорил с нею то, что обыкновенно говорят в свете, всякий вздор, но вздор, которому он невольно придавал особенный для нее смысл. | He talked with her the usual Society talk all sorts of rubbish, but rubbish into which involuntarily he put a special meaning for her. |
Похожие Запросы : совершенно особенный - особенный человек - особенный эффект - мой особенный - очень особенный - такой особенный - ты особенный - особенный друг - он особенный - очень особенный - действительно особенный - особенный день - особенный праздник - самый особенный
