Перевод "осознанность" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 1997 год стал отправной точкой, обстановка изменилась, появилась осознанность как среди участников освободительного движения Восточного Тимора, так и в международном сообществе. | The 1997 momentum had, therefore contributed to the changing circumstances and awareness among both the Timorese resistance and in the international community. |
| И встает очень важный вопрос, суть которого заключается в следующем Если я испытываю полную связь и абсолютную осознанность, то почему меня нет на фотографии, и где и когда это происходит. | And it raises an existential question, which is, if I'm having this experience of complete connection and full consciousness, why am I not visible in the photograph, and where is this time and place? |
