Перевод "осоловелым" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Иногда он смотрит на меня какимто осоловелым взглядом, и, хотя, кажется, что он слушает внимательно, и его глаза широко открыты, он спит, мадам. | On the other hand he will look at me with a kind of thick, myopic expression. And although he is apparently listening intently .. And his eyes are wide open. |