Перевод "оставили свой след" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эти сокращения уже оставили свой след. | These reductions have already left their mark. |
| Римляне оставили свой след в Британии. | The Romans left their mark in Britain. |
| Националистские и левые взгляды оставили свой след в системе ценностей Ирака, но в эти ценности входят и другие составляющие части. | Nationalist and leftist political discourses did leave an imprint on the Iraqi value system, but they are not its sole components. |
| Вы помните, где оставили свой зонт? | Do you remember where you left your umbrella? |
| Я знаю, где Вы оставили свой зонтик. | I know where you left your umbrella. |
| След. | About the manual |
| След. | Prev |
| След. | Debugging PHP |
| След. | Stream open options |
| След. | Handling file uploads |
| След. | Spotting References |
| След. | Safe Mode |
| След. | Using PHP from the command line |
| След. | Next |
| След. | Control Structures |
| След. | Functions |
| След. | History of PHP and related projects |
| След. | Installation |
| След. | Introduction |
| След. | Classes and Objects |
| След. | Basic syntax |
| След. | Constants |
| След. | Operators |
| След. | References Explained |
| След. | Types |
| След. | Variables |
| След. | Migrating from PHP 3 to PHP 4 |
| След. | List of Reserved Words |
| След. | Security |
| След. | Streams API for PHP Extension Authors |
| След. | A simple tutorial |
| След. | Accepting Arguments |
| След. | Source Layout |
| След. | Extension Possibilities |
| След. | Printing Information |
| След. | Source Discussion |
| След. | Creating Variables |
| след. | Web. |
| Ряд проектов по всему миру оставили свой след в попытке использовать ИКТ для достижения этих целей и доказали, что ИКТ может иметь огромное значение в нашем мире. | A number of projects around the globe have made a mark while trying to utilize ICT towards such ends proving ICT could be of immense significance in our world. |
| Хотя серьёзные разрушения во времена господства нацистов оставили след на местном населении, это лишь одна часть его идентичности. | Although the severe destruction under the Nazis marked this community, it is only one part of their identity. |
| Иностранный след. | A foreign connection. |
| Гига Пайтчадзе Да, и некоторые оставили свой комментар и на моём блоге. | GP Yes, and some commented on my blog. |
| Нас оставили. | We've been abandoned. |
| Вскрытие показало след укуса. | An autopsy showed that he had a bite mark. |
| Коллективизация оставила долгий след. | Collectivization casts a long shadow. |
Похожие Запросы : свой след - свой след - свой след - оставив свой след - оставить свой след - нашли свой след - оставить свой след - оставить свой след - оставил свой след - оставить свой след - сделал свой след - оставить свой след - делает свой след - оставил свой след
