Перевод "оставлю" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| И оставлю! | 'I will, and high time too! |
| Я оставлю сообщение. | I'm going to leave a message. |
| Я оставлю ребёнка. | I'm keeping the baby. |
| Я оставлю попытки. | I'm going to quit trying. |
| Я тебя не оставлю. | I won't forsake you. |
| Я оставлю книги здесь. | I am leaving the books here. |
| Я оставлю Тома одного. | I'll leave Tom alone. |
| Я оставлю тебя одного. | I'll leave you alone. |
| Я оставлю тебя одного. | I will leave you alone. |
| Я оставлю тебя одну. | I will leave you alone. |
| Я оставлю вас одних. | I will leave you alone. |
| Я тебя не оставлю. | I won't abandon you. |
| Я тебя не оставлю. | I won't leave you. |
| Я вас не оставлю. | I won't leave you. |
| Я оставлю их одних. | I'll leave them alone. |
| Я оставлю его одного. | I'll leave him alone. |
| Я оставлю её одну. | I'll leave her alone. |
| Я оставлю её ему. | I'll keep it for him. |
| Я оставлю его ему. | I'll keep it for him. |
| Я оставлю это ему. | I'll keep it for him. |
| Я оставлю её ей. | I'll keep it for her. |
| Я оставлю его ей. | I'll keep it for her. |
| Я оставлю это ей. | I'll keep it for her. |
| И я не оставлю джихад, | No indeed, I will not give up the jihad |
| Оставлю у ограды украинского посольства. | I will leave by the fence of the Ukrainian Embassy. |
| Можно я оставлю это себе? | Can I keep this? |
| Я оставлю эту книгу себе. | I'll keep that book for myself. |
| Я оставлю решение за тобой. | I'll leave the decision to you. |
| Я никогда тебя не оставлю. | I'll never leave you. |
| Я оставлю решение за тобой. | I'll leave it up to you. |
| Хорошо, я оставлю тебя одну. | OK, I'll leave you alone. |
| Я оставлю это вашему воображению. | I'll leave this to your imagination. |
| Хочешь, я оставлю свет включённым? | Do you want me to leave the light on? |
| Я оставлю Тома в покое. | I'll leave Tom alone. |
| Я оставлю тебя в покое. | I will leave you alone. |
| Я оставлю вас в покое. | I will leave you alone. |
| Я оставлю вас двоих наедине. | I'll leave you two alone. |
| Я не оставлю тебя снова. | I won't leave you again. |
| Я не оставлю вас снова. | I won't leave you again. |
| Я не оставлю тебя здесь. | I won't leave you here. |
| Я не оставлю вас здесь. | I won't leave you here. |
| Я оставлю их в покое. | I'll leave them alone. |
| Я оставлю его в покое. | I'll leave him alone. |
| Я оставлю её в покое. | I'll leave her alone. |
| Я оставлю это для них. | I'll keep it for them. |