Перевод "оставшиеся каникулы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Оставшиеся на каникулы не посещают уроков, а на Рождество и Пасху для них устраивается праздник. | Those who choose to stay at the castle do not have lessons and attend a feast on Christmas Day. |
| Летние каникулы? Что означают летние каникулы ? | Summer vacation? What does summer vacation mean? |
| Оставшиеся. | The least. |
| Скоро каникулы. | The holidays are coming. |
| Ненавижу каникулы. | I hate vacations. |
| Теперь каникулы закончились. | The vacation is over now. |
| Летние каникулы закончились. | The summer vacation is over. |
| Летние каникулы прошли. | The summer vacation is over. |
| Мне нужны каникулы. | I need a vacation! |
| Мне нужны каникулы. | I need a holiday. |
| Я люблю каникулы. | I like vacations. |
| Скоро летние каникулы. | Summer vacation is soon. |
| Когда каникулы начинаются? | Does vacation ever begin? |
| Потрать оставшиеся деньги. | Spend what remains of the money. |
| У коммунальщиков Новогодние каникулы. | Yesterday I drove through Magas. |
| Каникулы подходят к концу. | The vacation is close to an end. |
| Мои каникулы прошли быстро. | My vacation went by quickly. |
| Хорошо провели зимние каникулы? | Did you enjoy your winter holidays? |
| Скоро будут летние каникулы. | It'll be summer vacation soon. |
| У студентов сейчас каникулы. | The students are currently on holiday. |
| Мне таки нужны каникулы! | I do need a vacation! |
| Оставшиеся без крова погибнут. | Those without shelter will die. |
| Я считаю оставшиеся дни. | I'm counting down the days. |
| Летние каникулы начинаются в июле. | The summer vacation begins in July. |
| Как скоро заканчиваются летние каникулы. | How soon the summer holiday is over. |
| Как Вы провели зимние каникулы? | How did you spend your winter vacation? |
| Как вы провели свои каникулы? | How have you spent your holiday? |
| Когда начинаются твои летние каникулы? | When does your summer vacation start? |
| Я провёл каникулы за границей. | I spent my vacation in a foreign country. |
| Летние каникулы начинаются в июле. | Summer holiday begins in July. |
| Каникулы будут вам очень полезны. | A vacation will do you lots of good. |
| Зимние каникулы уже на носу. | Winter vacation is just around the corner. |
| Где ты провела летние каникулы? | Where did you spend your summer vacation? |
| У вас каникулы сколько недель? | How many weeks of vacation do you have? |
| Мы строим планы на каникулы. | We're making plans for the holidays. |
| Скорей бы уж летние каникулы. | I can't wait for summer vacation to start. |
| Где Том проводит свои каникулы? | Where does Tom spend his holidays? |
| Когда у тебя будут каникулы? | When will you have holidays? |
| За каникулы я научусь плавать. | Over the holidays, I'll learn to swim. |
| Мы ещё анализируем оставшиеся данные. | We're still analyzing the remaining data. |
| Оставшиеся члены освобождаются от охранников. | The remaining members free themselves from the guards. |
| Все оставшиеся в живых бежали. | He has a residence in Geneina. |
| Оставшиеся монахи принадлежали школе Махаяна. | The remnant monks were of the Mahayana school. |
| Школа скоро закроется на летние каникулы. | School will soon break up for the summer vacation. |
| Школа скоро уйдёт на летние каникулы. | School will soon break up for the summer vacation. |
