Перевод "останках" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В останках спасатели обнаружили следы ОФАБ 250 270 российской неуправляемой бомбы. | In the debris, emergency workers discovered the remains of a OFAB 250 270 a Russian made unguided bomb. |
| На останках статуи Будды надпись гласит Сделано в 28 год правления царя Хувишки, для Будды Амитабхи (сегодня эти останки в музее Матхуры). | Remains of a statue of a Buddha bear the Brāhmī inscription Made in the year 28 of the reign of King Huviṣka, ... for the Blessed One, the Buddha Amitābha. |
| Считается, что прионы могут оставаться в окружающей среде в останках мёртвых животных, а также присутствуют в моче, слюне и других жидкостях и тканях тела. | It is thought that prions may be deposited in the environment through the remains of dead animals and via urine, saliva, and other body fluids. |