Перевод "остаточная разность" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

остаточная - перевод : остаточная разность - перевод :
ключевые слова : Potential Voltage Membrane Difference Cells

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Разность векторов
Vector Difference
Остаточная стоимость
Salvage
Остаточная стоимость
Residual Transfe
ВТОРИЧНАЯ И ОСТАТОЧНАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ
In the case where secondary performance requiring the use of stored energy is achieved by a separate control, it shall still be possible after eight full stroke actuations of the service brake control to achieve at the ninth application, the residual performance (see table below).
52. Первоначальная остаточная стоимость.
Cost residual value.
Построить разность двух данных векторов
Construct the vector difference of two vectors.
Тут происходит небольшая остаточная выпечка.
There's a little carry over baking.
Построить разность этого и другого вектора
Construct the vector difference of this vector and another one.
Построить разность другого и этого вектора
Construct the vector difference of the other vector and this one.
Остаточная сеть граф formula_12, где formula_13.
The residual graph is the graph formula_12, where formula_13.
Соответственно, всегда будет сохраняться остаточная стоимость.
Consequently, there will always be a residual value.
Выберите точку, от которой отложить разность векторов...
Select the point to construct the difference vector in...
Остаточная вина за Холокост поддерживала такое отношение.
Residual guilt about the Holocaust bolstered this attitude.
Остаточная стоимость составила 150,23 млн. долл. США.
The residual value amounted to 150.23 million.
Ниже показана остаточная сеть для данного выше потока.
Below you see the residual network for the given flow.
Их остаточная стоимость составляет 0,96 млн. долл. США.
Their depreciated value is 0.96 million.
Любое целое число можно представить как разность двух натуральных.
The original examples are the natural numbers , , , and so forth.
Наибольшая разность уровня воды в низовьях около 4 метров.
The biggest difference between the water level in the lower reaches is approximately .
Остаточная стоимость Типы автотранспортных средств В млн. долл. США
The original value of 63.9 million was depreciated as follows
Остаточная стоимость стоимость приобретения имущества за вычетом накопленной амортизации
Net book value is the historic cost of the asset minus accumulated depreciation
И так как разность отрицательная , это будет и я знаю,
And since it's a negative one, it's going to be and I know
Остаточная стоимость единицы при заверше нии службы в составе миссии
Initial at end of Item Scale of issue Unit cost tour of duty
вычтите два из количества убранных шариков и возведите разность в квадрат.
Subtract 2 from the number of marbles erased, and square the result.
Почему разность двенадцати и пяти равна семи, и разность ... да, я думаю, как ни крути, в этом случае мы говорим так же, разность пяти и двенадцати равна минус семи, эти числа на том же расстоянии друг от друга, но теперь мы начинаем с меньшего числа.
Why the difference between 12 and 5 is 7, and the difference between well, I guess it's either way. In this situation we're also saying that the difference between 5 and 12 is 7, but the numbers are that far apart, but now we're starting with the lower number.
Так что, два из этих множителей Разность между ними должна быть отрицательной.
So actually we're going to have to say, two of these factors, the difference between them should be negative one.
Остаточная деформация при сжатии (метод В) 22 часа при 70 С 45
Compression set (Method B) 22 hours at 70 C  45 per cent
Мгновенное напряжение есть разность потенциалов между двумя точками, измеренное в данный момент времени.
Potential difference between two points corresponds to the pressure difference between two points.
Разность formula_1 между яркостью пикселя и средней яркостью области используется как мера схожести.
The difference between a pixel's intensity value and the region's mean, formula_1, is used as a measure of similarity.
а женатый заботится о мирском, как угодить жене. Есть разность между замужнею идевицею
but he who is married is concerned about the things of the world, how he may please his wife.
а женатый заботится о мирском, как угодить жене. Есть разность между замужнею идевицею
But he that is married careth for the things that are of the world, how he may please his wife.
iii) остатки средств и резервы представляют собой разность между активами и пассивами организации.
(iii) Fund balances and reserves represent the difference between the assets and liabilities of the organization.
Обратите внимание, формула справедлива только в том случае, если перемножаются сумма и разность.
So what is this going to be equal to? It's going to be a squared, it's going to be 2x squared, minus b squared, minus 1 squared.
Остаточная пропускная способность отображение formula_7 определённое как Если formula_8, formula_9 formula_10 formula_11 иначе.
The residual capacity is a mapping formula_7 defined as, if formula_8, formula_9 formula_10 formula_11 otherwise.
Общая остаточная стоимость активов, входящих в группу II, составляет 59,4 млн. долл. США.
The total residual value of Group II amounts to 59.4 million.
Общая остаточная стоимость активов, относящихся к группе II, составила 59,4 млн. долл. США.
The total residual value of group II amounted to 59.4 million.
В колонке 2 показана остаточная стоимость активов в размере 150,23 млн. долл. США.
Column 2 shows the residual value of the assets totalling 150.23 million.
Общая остаточная стоимость активов, включенных в группу II, составляет 49,63 млн. долл. США.
The total residual value of group II amounts to 49.63 million.
Накопленная амортизация на конец года 200 Остаточная стоимость на конец года 1 000
Accumulated depreciation at end of year Net book value at end of year
Защищая против Савеллия разность и личное отличие Бога Отца, Сына и Святого Духа, св.
Sabellius...blasphemes in saying that the Son Himself is the Father and vice versa.
Показатель цвета (в астрономии) разность звёздных величин астрономического объекта, измеренных в двух спектральных диапазонах.
In astronomy, the color index is a simple numerical expression that determines the color of an object, which in the case of a star gives its temperature.
Т.е. равно сумме косинуса и синуса а , умноженной на их разность. Это просто интересно.
So the sum of the cosine and sine of a then times the difference.
а) генераторы, остаточная стоимость которых значительно ниже затрат по материально техническому обеспечению их вывоза
(a) Generators whose depreciated value is much less than the cost of logistics for removal
Для начала от 1071 отнимем кратное значение 462, пока не получим разность меньше, чем 462.
To begin, multiples of 462 are subtracted from 1071 until the remainder is less than 462.
После чего по той же схеме определим разность 1 и 0,999 ( третья итерация ) и т.д.
For example, 0.24999... equals 0.25, exactly as in the special case considered.
b) 463 автомобиля испрашиваются для передачи ЮНОСОМ, их остаточная стоимость составляет 4,98 млн. долл. США.
(b) 463 vehicles requested for transfer to UNOSOM, with a residual value of 4.98 million.

 

Похожие Запросы : Разность скоростей - разность температур - Разность температур - относительная разность - разность потенциалов - Рассмотрим разность - разность энергий - взвешенная разность - разность потенциалов - разность потенциалов - разность мощности - разность высот - разность высот