Перевод "отведут" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Что пулю отведут от сердца твоего | Will turn the bullet from your coat, |
| Полицейские не дали объяснений и пригрозили женщине тем, что отведут ее в участок, если она не покинет оцепленную территорию. | The police officers did not give any explanation and threatened the teacher that they would take her to the police station if she did not leave the blockade area. |
| Оно заявляло, что пойдет на переговоры только в том случае, если власти отведут в места постоянной дислокации войска, размещенные в районах, где действуют талибы, а также освободят из тюрем арестованных исламистов. | It declared that it would agree to negotiations only under the condition that the authorities withdraw troops deployed in regions where Taliban operate back to their permanent bases, as well as free detained islamists from prisons. |