Перевод "ответите" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ответите? | Will you answer? |
| Вы ответите? | I don't know him |
| Вы, возможно, ответите | We want something larger than a 7 to subtract from. |
| Что вы ответите Янгда? | What do you say to Youngda? |
| И поэтому вы ответите | And so your answer to my question would be |
| Вы ответите за это. | YOU ASKED FOR IT. |
| Вы ответите вместо меня? | Would you answer it for me? |
| Вы ответите за свои действия. | You will have to be responsible for what you've done. |
| Вы ответите за свои деяния. | You will have to be responsible for what you've done. |
| Неважно, ответите вы или нет. | It doesn't matter whether you answer or not. |
| Вы ответите на мой вопрос? | Will you answer my question? |
| Как вы ответите на это? | F? So, how would you do it? |
| Как вы ответите на возражения? | How would you answer the objection? |
| Чарли, как вы ответите Уоррену? | Charlie, what do you say to Warren? |
| Что вы ответите сегодня вечером? | What will be your answer tonight? |
| Ответите на некоторые на мои вопросы? | Would you answer some questions for me? |
| Я не жду, что вы ответите. | I don't expect you to reply. |
| Как Вы ответите на этот вопрос? | How do you answer that question? |
| Конечно, вы ответите услугой на услугу . | Naturally, it would follow that you meet kind with kind. |
| Теперь вы ответите на мои вопросы? | Right now you must answer a question |
| Может, вы ответите на этот вопрос. | Maybe you better answer that question. |
| Я знаю, что вы ответите на это. | I know the response to this. |
| Маркус. Что вы ответите Маркусу? Эпизод 2 | Marcus, what do you say to Marcus? |
| Какова моя уверенность, что вы ответите мне? | How certain am I that you're going to respond to me? |
| Мистер Миллер, вы ответите на вопрос присяжного? | Mr. Miller, will you answer the juror? |
| Я отвечу за последствия, но и вы ответите! | I'll have to face the consequences, but so will you. |
| И поэтому вы ответите Обучение начинается в момент рождения. | And so your answer to my question would be Learning begins at birth. |
| То, как вы на него ответите, останется при вас. | How you answer that question will always be yours. |
| Вы ответите Нет. Ведь мы выросли в этой системе. | _219 |
| Ну же, неужели Вы не ответите на мой вопрос? | Well, aren't you going to answer my question? |
| Если ктото войдёт в ваше положение, что вы ответите? | If somebody put herself in that position... what would you do? |
| Я отвечу на ваши вопросы, если вы ответите на мои. | I'll answer your questions if you'll answer mine. |
| Я отвечу на ваши вопросы, только если вы ответите на мои. | I'll only answer your questions if you answer mine. |
| Так ответьте на это. Я надеюсь вы знаете как вы ответите. | So, the answer is, I hope that you know by now, the answer is you. |
| Давайте я задам вопрос, а вы кто нибудь на него ответите. | If you have this basic core weakness there's no way to address it in the traditional model. |
| Если вы не ответите на звонок, мне придётся сделать это самой. | If you do not repair to the telephone, I shall find myself obliged to answer it instead. |
| Может вы, всё таки ответите, возможно или невозможно реализовать предложение товарища Колесниковой? | Maybe you'll give her the answer? Is it possible to realize her proposition? |
| Она сказала Вы читали лекцию, и сказали, что ответите ещё на 2 вопроса. | She said, Well, you're giving this talk, and you said you were going to take two more questions. |
| Она сказала Вы читали лекцию, и сказали, что ответите ещё на 2 вопроса. | She said, You're giving this talk, and you said you would take two more questions. |
| Если вы ответите неблагодарностью на милости Аллаха , то ведь Аллах не нуждается в вас. | If ye disbelieve, then verily Allah is Independent of you. |
| Если вы ответите неблагодарностью на милости Аллаха , то ведь Аллах не нуждается в вас. | If you disbelieve, then verily, Allah is not in need of you, He likes not disbelief for His slaves. |
| Если вы ответите неблагодарностью на милости Аллаха , то ведь Аллах не нуждается в вас. | If you disbelieve, know well that Allah has no need of you. |
| Если кто то вам скажет я нахожу это тревожным , что вы на это ответите?) | JH What's your response to the people who would say, that's horrifying? If someone would say to you, I find that disturbing, what would be your response?) |
| И правильный ответ даёт один балл. Если вы ответите неправильно, балл переходит вашему противнику. | And the correct answer gives one point, if you answer wrong, the point go to your opponent. |
| Что вы должны поступать так, как того требует данная ситуация. Что вы ответите Маркусу? | What do you say to Marcus? |
